Politics Top leader calls for stronger reforms in legislative work Party General Secretary and President To Lam has called for stronger reforms in legislative work, while chairing a conference in Hanoi on May 26 to adopt a draft report on the second round of the Politburo and Secretariat’s inspections and supervision over the National Assembly Party Committee’s Standing Board. 1 hours ago | Vietnam Law Effective measures to save electricity during hot weather 1 hours ago | Vietnam Law Top leader of Vietnam to pay state visit to Philippines 1 hours ago | Vietnam Law Top leader urges Hanoi to accelerate reforms, innovation for stronger development 2 hours ago | Vietnam Law 1 VietnamPlus | 03/16/2022 10:31 La Banque d'État vend aux enchères 3.400 taels d’or Le 23 avril, la Banque d'État a annoncé qu'elle avait vendu aux enchères 34 lots d’or équivalant à 3.400 taels, le nombre total de membres gagnants étant de 2. 2 VietnamPlus | 03/16/2022 10:10 Ministers questioned about industry - trade, natural resources - environment issues Minister of Industry and Trade Nguyen Hong Dien and Minister of Natural Resources and Environment Tran Hong Ha are fielding questions about issues within their remit on March 16, part of the 9th sitting of the National Assembly (NA) Standing Committee. 3 VietnamPlus | 03/16/2022 10:05 Hanoi strengthens relations with US localities Hanoi always gives high priority to developing its friendship and cooperation with US localities, thus contributing to deepening the relations between the two countries, Secretary of the municipal Party Committee Dinh Tien Dung told newly-accredited US Ambassador to Vietnam Marc Evans Knapper on March 15. 4 VietnamPlus | 03/16/2022 08:23 ☀️ Morning digest March 16 The following is a list of selected news summaries last night by Vietnam News Agency. 5 Vietnam news | 03/16/2022 07:00 NA discusses state budget addition, foreign non-refundable aid The National Assembly (NA) Standing Committee discussed the state budget addition and foreign non-refundable aid in 2020 and 2021, during the 9th session on Tuesday. 6 Vietnam news | 03/16/2022 06:47 Việt Nam and Sierra Leone strive for more cooperation President Nguyễn Xuân Phúc and President of Sierra Leone Julius Maada Bio expressed their hope to expand the cooperation between the two countries in economy, agriculture and diplomacy during the latter’s official visit to Việt Nam from March 14-20. 7 VietnamPlus | 03/15/2022 22:37 Publication du programme d'action du gouvernement contre la pêche INN Le gouvernement a publié le 22 avril la Résolution N° 52/NQ-CP sur le programme d'action et le plan du gouvernement pour mettre en œuvre la Directive N° 32-CT/TW du 10 avril 2024 du Secrétariat sur le renforcement de la direction du Parti dans la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et le développement durable de la pêche. 8 VietnamPlus | 03/15/2022 22:03 Promouvoir la coopération entre des districts vietnamien et chinois Dans les temps à venir, Ha Quang souhaite intensifier la coopération et les échanges avec Na Po dans de nombreux domaines, dont l'accélération de l'approbation et de la construction du projet de route spécialisé pour le transport de marchandises. 9 VietnamPlus | 03/15/2022 21:30 Can Tho prévoit l’inauguration des ponts Tran Hoang Na et Tay Do à l’occasion du 30 avril Les ponts Tran Hoang Na et Tay Do dans la ville de Can Tho (Sud) seront inaugurés prochainement en l’honneur du 49e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale (30 avril). 10 VietnamPlus | 03/15/2022 21:08 Près de 200 scientifiques et ingénieurs à la conférence IEEE en temps réel à Quy Nhon La 24e conférence IEEE en temps réel (24th IEEE Real Time Conference) se déroule du 22 au 26 avril à Quy Nhon, province de Binh Dinh (Centre), avec la participation de près de 200 scientifiques et ingénieurs du monde entier. 11 VietnamPlus | 03/15/2022 20:20 Télégramme officiel du PM sur le grave accident du travail à Yên Bai Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 avril un télégramme officiel sur l'accident du travail particulièrement grave survenu à la Société par actions de ciment et de minéraux de Yên Bai, province de Yên Bai (Nord). 12 VietnamPlus | 03/15/2022 20:02 Vietnamese, Sierra Leonean Presidents discuss ways to boost cooperative ties Vietnamese President Nguyen Xuan Phuc and Sierra Leonean President Julius Maada Bio have agreed on orientations to foster cooperative relations between the two countries in the time to come. 13 VietnamPlus | 03/15/2022 18:59 Dialogue entre le secrétaire général de l’ASEAN et la jeunesse de la région Dans l'après-midi du 22 avril, à l'Académie diplomatique du Vietnam, le secrétaire général de l'ASEAN, Kao Kim Hourn, a eu un dialogue avec la jeunesse de l'ASEAN. Il s'agissait d'un événement spécial dans le cadre de l'ASEAN Future Forum 2024 (AFF 2024). 14 VietnamPlus | 03/15/2022 18:04 NA Standing Committee to focus on industry-trade, environment issues during Q&A session The National Assembly (NA) Standing Committee will raise questions on issues under the management of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Natural Resources and Environment during the question-and-answer part of their ongoing ninth session. 15 VietnamPlus | 03/15/2022 17:18 Le Comité permanent de l'AN discute du projet de loi sur la planification urbaine et rurale Dans le cadre de sa 32e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté le 22 avril du projet de loi sur la planification urbaine et rurale. 16 VietnamPlus | 03/15/2022 16:49 ☕ Afternoon briefing on March 15 The following is a brief review of the day’s events as reported by the Vietnam News Agency on March 15. 17 Vietnam news | 03/15/2022 16:32 Officials face discipline, Party expulsion The Communist Party’s Secretariat on Tuesday held a meeting to discuss disciplinary actions against the former officials of Thái Nguyên and Kiên Giang provinces. 18 VietnamPlus | 03/15/2022 15:25 NA Standing Committee scrutinises State budget estimate of non-refundable aid The National Assembly (NA) Standing Committee considered the supplementation of the State budget estimate of foreign non-refundable aid (under the task of recurrent expenditure) in 2020 as well as that in 2021 during its ongoing ninth session on March 15 morning. 19 Vietnam news | 03/15/2022 15:18 Embassy in Russia supports Vietnamese fleeing Ukraine The Embassy of Việt Nam in Russia will continue to work with Russian agencies to safely receive Vietnamese fleeing to Russia from eastern Ukraine, Counsellor Nguyễn Tùng Lâm from the embassy has said. 20 VietnamPlus | 03/15/2022 09:11 La présidente p.i exprime sa gratitude aux anciens combattants à la Victoire de Dien Bien Phu La présidente par intérim Vo Thi Anh Xuan a offert de l'encens au temple des martyrs du champ de bataille de Dien Bien Phu et au cimetière des martyrs A1-Dien Bien et a rendu visite aux anciens combattants qui ont contribué à la victoire de Dien Bien Phu il y a 70 ans. 898 899 900 901 902