Việt Nam News introduces the full speech Nguyễn Phú Trọng, General Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Việt Nam, made at the Communist Party of China and World Political Parties Summit on Tuesday

在越南国家主席武文赏赴美国加利福尼亚州旧金山出席亚太经合组织（APEC）领导人会议周框架下，兴安省在旧金山市举行了招商引资会议

Singapour est, pour la première fois, devenu la ville la plus chère pour les riches, selon un rapport de la banque suisse Julius Baer mardi 20 juin.

值此越南祖国阵线传统日93周年之际，越南政府总理范明政11月18日出席莱州省辛霍县沙提坪乡全民族大团结日活动。

2023年河内创意设计节包括60场文化活动、4各建筑介绍项目、系列艺术活动、展览会、研讨会和创意展览会等。

胡志明市与欧洲各合作伙伴继续研究开展经贸与投资领域务实合作。这是胡志明市人民委员会领导与欧盟各国驻越大使17日举行工作会谈时所达成的共识。

范明政在会上向教师们致以节日的祝贺河美好的祝福；同时强调，这是越南人的宝贵传统之一，即重视和推崇教书育人这项崇高事业的贡献者。

Prime Minister Phạm Minh Chính on Wednesday issued an urgent dispatch on COVID-19 measures in the wake of the worsening outbreak in HCM City and other southern localities.

Vietnamese Minister of Foreign Affairs Bùi Thanh Sơn attended the Special ASEAN-Russia Foreign Ministers' Meeting via videoconference on Tuesday.

General Secretary of the Communist Party of Việt Nam (CPV) Central Committee Nguyễn Phú Trọng led a high-ranking delegation of the CPV at the virtual summit of the Communist Party of China (CPC) and world political parties on July 6.

老挝政府正在着力发展可再生能源，不仅满足国内需求，而且力争服务于出口活动，目标是成为东南亚绿色能源领域的供应商。

Une délégation de la province de Lam Dong, sur les hauts plateaux du Centre, a effectué un voyage de travail au Venezuela du 14 au 17 juin afin de promouvoir les liens de coopération avec ce pays.

Vietnam wants to become a bridge to help the International Organisation of La Francophonie (OIF) enhance its role in the region and develop for the sake of peace and stability, Vietnamese Representative of the State President to the Permanent Council of the Francophonie (CPF) and the OIF Ambassador Dinh Toan Thang has said.

Prime Minister Pham Minh Chinh has said that pandemic prevention and control efforts should continue to follow his previous instructions but in a more rigorous and united manner.

Vietnamese Minister of Foreign Affairs Bui Thanh Son attended the Special ASEAN-Russia Foreign Ministers' Meeting held in the form of videoconference on July 6.

半导体产业是电子产品、电脑和移动设备的制造基础，这些产品是数字时代的必备产品。在越南，半导体产业被认为具有巨大的潜力，有助于推动经济快速且可持续发展。

2023年8月，美国正式准许越南新鲜椰子出口到该国。目前，椰子种植户对此感到十分高兴，相关企业也为扩大生产规模，满足市场需求，特别是对美国市场出口需求做好准备。

据越通社驻印度尼西亚报道，在印尼首都雅加达举行的第17届东盟国防部长会议和第十届东盟国防部长扩大会议期间，越南国防部部长潘文江大将已分别与印度、日本和菲律宾三国国防部领导举行双边会晤。

16日下午，越南政府总理范明政出席了胡志明市国家大学2023年开学典礼并与该大学领导进行工作座谈。教育培训部部长阮金山、科技部部长黄成达、各中央部门领导、胡志明市和南部一些省份领导参加活动。

Une cérémonie inaugurale du terminal T2 de l'aéroport international de Phu Bai s'est tenue samedi 17 juin dans le chef-lieu de Huong Thuy, province de Thua Thien-Hue (Centre).