在2023年东盟大学生与信息安全比赛中，越南队战胜来自东盟10个国家的参赛队，以优异的成绩获得最高奖项。

 Việt Nam has condemned attacks targeting civilians and essential infrastructure in Afghanistan at a UN Security Council’s virtual meeting on the situation on Tuesday.

电子支付和数字银行继续呈现增长趋势。越南消费者对电子钱包、二维码支付、电子商务支付平台和借记卡、信用卡等移动银行应用程序和新的数字支付方式。

11月1日，越南外交部在何金玉副部长主持下举办“提高越南农产品在非洲推广效果”研讨会。

British Minister of State for Asia Nigel Adams on June 22 hosted a reception for newly-appointed Vietnamese Ambassador to the United Kingdom Nguyen Hoang Long.

11月1日，越南外交部与韩国驻越南大使馆协调在河内举办以“迈向致力于和平、安全、繁荣的东盟-韩国全面战略伙伴关系”为主题的东盟-韩国战略论坛。

President Nguyễn Xuân Phúc has urged Việt Nam and the UK to continue deepening their bilateral strategic partnership to meet the interests of the two countries and contribute to regional and world peace, stability and cooperation.

2023年前10月，胡志明市工业生产活动呈现许多积极迹象。其中，部分产业和产品的销售指数猛增。在此基础上，工业生产企业正在努力完成全年计划，开展多行业合作，增加品牌和资源共鸣价值。

11月1日，韩国环境部发布的新闻公报称，该部部长韩和真自10月31日至11月2日对越南进行访问，并出席第15届韩越环境部长级会议和相关活动。

Ambassador Le Thi Tuyet Mai, Permanent Representative of Vietnam to the UN, the World Trade Organisation, and other international organisations in Geneva, attended the opening ceremony of the UN Human Rights Council’s 47th session, which is taking place from June 21 to July 15.

Prime Minister Phạm Minh Chính on Tuesday said launching a national database on population and the citizen identity database was a step forward in the process of transforming national governance.

Minister of Public Security General To Lam on June 22 said cooperation between his ministry and the UK’s law enforcement agencies has been consolidated and enhance on the basis of the development of the Vietnam-UK strategic partnership​.

如今，旅游业被视为文化交流的主要手段之一。旅游不仅为人们创造了体验当代社会的机会；还可以探索文化底蕴。因此，挖掘与旅游开发相关的遗产价值正在成为一个方向，赋予文化遗产新的生命力。

值此越南与埃及两国建交60周年（1963-2023）之际，10月31日在开罗以线上线下相结合方式联合举行题为“经济复苏背景下的绿色增长与气候外交：埃及与越南引进绿色金融方面经验交流”的研讨会。

参加新一代自由贸易协定（FTA）为越南促进经济增长、丰富进出口市场和吸引外国投资开辟了许多机会。自贸协定实施结果表明，越南在开拓FTA市场方面拥有很大空间。但是，部分地方在实施自贸协定时仍面临不少困难，对实施自贸协定的关注度不够且不一致，未能为企业创造突破。

Vietnamese Minister of Foreign Affairs Bùi Thanh Sơn on Tuesday chaired the Asia-Europe Meeting (ASEM) High-level Policy Dialogue, themed “ASEM at 25: Strengthening Asia-Europe Partnership in a Transforming World” held both in-person and virtually in Hà Nội.

10月31日，联合国开发计划署（UNDP）同越南农业与农村发展部水利项目中央管理委员会、得乐省农业与农村发展厅联合举行得乐省克容巴县亚更（Ea Kênh）乡青平村村民气候变化适应性池塘移交仪式。

Prime Minister Phạm Minh Chính yesterday asked German Chancellor Angela Merkel to support Việt Nam’s seafood and fruit exports to Germany.

据平福省统计局的统计数据，近期该省各家企业已同步展开多项生产经营方案来适应新形势，并取得了积极成效。得益于此，在国内外经济面临许多困难和不确定因素的情况下，工业生产仍积极恢复。

Vietnamese Minister of Foreign Affairs Bui Thanh Son on June 22 chaired the ASEM High-level Policy Dialogue themed “ASEM at 25: Strengthening Asia-Europe Partnership in a Transforming World.”