4月12日，庆和省委书记、人民委员会阮晋遵和海军第四区司令部司令阮廷雄大校率团前往庆和省长沙县长沙镇，检查国会和各级人民议会换届选举筹备工作。

Prime Minister Nguyen Xuan Phuc on September 9 said the preparation work is significant to the success of the upcoming World Economic Forum on ASEAN (WEF ASEAN) – Vietnam’s most important diplomatic activity in 2018.

越通社驻联合国记者报道，4月12日，联合国安理会通过视频连线方式就非洲大湖区局势召开会议。在会议上，越南强调支持关于协助非洲大湖区走上安全与可持续发展之路的战略。

La Autoridad de Aviación Civil de Vietnam (AACV) estudia la reactivación gradual de la operación de vuelos internacionales para fines de 2021 cuando la situación epidémica mejorará gracias a la aceleración de la vacunación contra el COVID-19 en el país y el mundo.

Vietnam es profundamente consciente de las pérdidas y sufrimientos que genera la guerra, especialmente en lo tocante a los niños, por lo que la protección infantil en los conflictos armados siempre constituye una de las prioridades que el país indochino ha impulsado desde su primer mandato como miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas (CSNU) en la etapa 2008-2009.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue, recibió hoy al secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, quien realiza una visita oficial a este país.

Vietnam registra desde las 12:00 hasta las 18:00 (hora local) de hoy 145 casos nuevos de COVID-19, que incluyen seis importados y 139 de contagio local, de ellos 62 se detectaron en Ciudad Ho Chi Minh, informó el Ministerio de Salud.

La aerolínea de bandera nacional Vietnam Airlines transportó hoy, de forma gratuita, 190 mil kits de pruebas rápidas del COVID-19 donados por Alemania al país indochino.

Singapur aspira a convertirse en el centro líder de comercio electrónico de Asia, sin embargo, hay numerosos desafíos por delante, según los observadores.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith asistieron a la firma de documentos de cooperación bilateral tras una conversación efectuada hoy en Hanoi.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, encabezó hoy la ceremonia oficial de bienvenida al secretario general del Partido Popular Revolucionario y jefe de Estado de Laos, Thongloun Sisoulith, quien realiza una visita oficial al país los días 28 y 29 del mes corriente.

近日，罗马尼亚媒体纷纷报道有关越南国会已选举产生新国家领导班子的消息，同时期望越南与罗马尼亚的合作关系将迈上新台阶。

La isla turística de Phu Quoc, en la provincia survietnamita de Kien Giang, planea vacunar a todos sus residentes contra el COVID-19 para septiembre, con el fin de dar la bienvenida a visitantes extranjeros a finales de año, como parte de un programa piloto de pasaportes de vacunación.

La Asociación de Empresas de Aviación de Vietnam (VABA) envió un documento al Ministro de Planificación e Inversión, Nguyen Chi Dung, para proponer algunas soluciones urgentes para superar las dificultades provocadas por el COVID-19.

获悉，英国女王伊丽莎白二世丈夫菲利普亲王逝世，越南国家主席阮春福和政府总理范明政4月10日分别向英国女王伊丽莎白二世和英国首相鲍里斯·约翰逊致唁电。

金瓯省确定在2021-2025年阶段将培训出14万名优质劳动者，并制定了一些优先任务和解决方案。

圣彼得堡国立大学胡志明研究所所长弗拉基米尔·科洛托夫表示，越南国家领导人职务布局非常合理，一方面可以实现政治体制现代化，为促进创新创造条件，进而推动国家向前发展，另一方面仍可以保持稳定，留下在国家治理工作中拥有极高声誉和丰富经验的领导人。

El secretario general del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL) y presidente de esa nación, Thongloun Sisoulith, llegó esta mañana a Hanoi para iniciar una visita oficial de dos días a Vietnam.

Vietnam confirmó esta mañana 97 casos nuevos de COVID-19, la mayoría de ellos detectados en las áreas de cuarentena o bloqueadas, informó el Ministerio de Salud.

Vietnam reportó durante las últimas seis horas 197 nuevos casos del COVID-19, que incluyen nueve importados y 188 de contagio local, de ellos 95 se detectaron en Ciudad Ho Chi Minh, según informó el Ministerio de Salud.