Una ceremonia de anuncio de los proyectos asistenciales de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) para los discapacitados en la provincia centrovietnamita de Quang Tri, se efectuó hoy en esta localidad.

6月8日，北江省人民委员会同工贸部和农业与农村发展部、各省市和国际伙伴配合举行2021年荔枝销售视频会议，与国内外29个分会场连线。

Una delegación del Partido Comunista, el Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Frente de la Patria de Vietnam colocó hoy ofrendas florales en el Mausoleo dedicado al Presidente Ho Chi Minh en ocasión del 76 aniversario del Día Nacional (2 de septiembre).

El Campamento Juvenil China-Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), se inauguró en la ciudad china de Nanning, capital de la región autónoma de Guangxi, con el fin de profundizar los intercambios mediáticos entre ambas partes.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, aplaudió el programa “Millones de bolsas de bienestar”, desplegado por la Unión de Jóvenes Comunistas Ho Chi Minh (UJCHCM), con el fin de respaldar a las personas en dificultades a causa de la pandemia de COVID-19.

Leaders of China, Laos, Cuba, and Russia have cabled congratulatory messages to General Secretary of the Communist Party of Vietnam Nguyen Phu Trong on his October 23 election as the State President of Vietnam for the remainder of the 2016-2021 tenure.

Vietnam confirmó hoy un total de 12 mil 607 nuevos contagios del COVID-19, incluidos 16 importados, en comparación con los 14 mil 224 registrados la víspera, según el Sistema nacional de manejo de casos del coronavirus.

Vietnam exhorta a las partes concernientes en Afganistán a garantizar la seguridad de todos los afganos y ciudadanos extranjeros, incluidos los vietnamitas, que se encuentran actualmente en el país de Asia Meridional, enfatizó hoy la portavoz de la Cancillería, Le Thi Thu Hang.

Ciudad Ho Chi Minh se fijó la meta de completar la vacunación para más de 7,2 millones de personas mayores de 18 años en 2021.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue, presidió hoy la primera reunión del Subcomité sobre el desarrollo del tema “Estrategia de construcción y perfeccionamiento del Estado de derecho socialista de Vietnam hasta 2030, con visión a 2045” (tema 09).

据胡志明市卫生局6月8日发布的报告，该市新增一例新冠肺炎死亡病例。该患者因呼吸衰竭、肺炎、多器官功能衰竭而死亡。

Los concursos "Frontera de francotirador" y "Zona de emergencia" en el marco de los Juegos Militares Internacionales 2021 (Army Games 2021) se inauguraron hoy en Hanoi.

La Asociación de Vietnamitas en Rusia (AVR) informó que se recaudaron más de 140 mil 600 dólares para apoyar el Fondo Nacional de Vacunas del país contra el COVID-19.

Vietnam llamó a las partes relevantes a ejercer la máxima moderación, proteger a los civiles, especialmente las mujeres y niños, y concentrarse en llevar adelante el diálogo y la negociación en el conflicto de Israel y Palestina.

El programa de capacitación para elevar la calidad de los recursos humanos, en respuesta a las exigencias de la cuarta revolución industrial, fue aprobado por el viceprimer ministro de Vietnam, Vu Duc Dam.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vuong Dinh Hue, sostuvo hoy una teleconferencia con su homólogo tailandés, Chuan Leekpai, en la cual compartieron su satisfacción por el desarrollo fructífero de los vínculos bilaterales, especialmente el crecimiento del intercambio comercial.

Las empresas vietnamitas de procesamiento y exportación de productos acuícolas deben centrar sus inversiones en la tecnología y maquinarias, y ampliar el mercado para elevar el valor agregado y desarrollarse de forma sostenible, sugirió un experto del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.

El gobierno tailandés permitirá la reanudación de algunos vuelos domésticos desde y hacia Bangkok y otras áreas de alto riesgo de COVID-19 a partir del 1 de septiembre, para ayudar a impulsar la actividad económica, anunció la Autoridad de Aviación Civil del país del Sudeste Asiático (CAAT).

6月7日，越南农业与农村发展部向国家新冠肺炎疫情防控指导委员会（指导委员会）提交关于向边境口岸跨境货车司机签发通行证（疫苗护照）的文件。

The Presidium of the Vietnam Fatherland Front (VFF) Central Committee and the National Assembly’s Standing Committee have collected 3,480 opinions and petitions of voters and people nationwide after the fifth session of the 14th legislature.