Le gouvernement a présenté jeudi 28 mai à l’Assemblée nationale son programme de développement socio-économique à l’intention des régions montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour 2021-2030.

La misión de Vietnam ante las Naciones Unidas (ONU) presidió una reunión virtual del Grupo de amigos de la Convención de la mayor organización internacional sobre el derecho del mar (UNCLOS) de 1982.

El ministro de Salud de Vietnam, Nguyen Thanh Long, presidió hoy una reunión en línea con las fuerzas de esta cartera que participan en la prevención y control de la pandemia del COVID-19 en Ciudad Ho Chi Minh y otras localidades sureñas.

5月1日，河南省人民委员会决定自5月1日13时起河南省对理仁县道理乡采取社交隔离措施。此外，在24个小时内白梅野战医院河南二号分院已完成有关确诊新冠肺炎病毒病例的相关工作并能够随时接受新冠肺炎重症患者并为他们进行治疗。 ​

Vietnam has so far this year recorded 35 earthquakes measuring 2.5-4.5 on the Richter scale, according the Earthquake and Tsunami Warning Centre under the Institute of Geophysics.

据越南卫生部的消息，截至5月1日上午，越南累计本地新冠肺炎确诊病例1584例，自1月27日至今累计报告本地确诊病例924例。

联合国安理会以视频形式召开关于叙利亚问题的公开辩论会。联合国叙利亚问题特使盖尔·彼得森（Geir Pedersen）和联合国主管人道主义事务的副秘书长洛科克（Mark Lowcock）在会议上作关于叙利亚政治进程和人道主义情况的报告。

A symposium held in northern Hai Phong city on September 19 looked into the global trend of eco-industrial parks (EIPs) and their prospects in Vietnam.

El vicegobernador del Banco Estatal de Vietnam, Dao Minh Tu, pidió a la Asociación de Bancos Nacionales (VNBA) trabajar con las organizaciones crediticias para que recorten las tasas de interés inmediatamente este mes.

A project to deal with leftover bombs and mines has been launched in the central province of Quang Binh’s Quang Trach district as a cooperation activity between Vietnam and the Republic of Korea (RoK).

Northern and north-central localities have taken measures to prepare themselves for super typhoon Mangkhut, which is forecast to bring heavy rains and whirlwind to the regions on September 17-18.

据越南卫生部的消息，自4月22日6时至18时，越南新增4例境外输入性新冠肺炎确诊病例，均为越南公民。这些患者入境后在河内、富安和岘港等省市接受隔离。

4月22日上午，河内市人民法院一审重新开庭审理原工贸部部长武辉煌及其同案犯涉嫌在越南工贸部和胡志明市发生的“违反国有资产管理使用规定导致损失浪费”和“违反土地管理规定”案。

4月21日上午（农历3月初十），富寿省省委、人民议会、人民委员会、祖国阵线委员会代表全国同胞在雄王庙国家特殊历史遗迹群举行雄王始祖忌日敬香仪式。国家主席阮春福出席并敬香。

Las exportaciones de caucho de Vietnam en el primer semestre de 2021 totalizaron 681 mil toneladas por una suma de mil 150 millones de dólares, un incremento interanual del 41,3 por ciento en volumen y 79,9 por ciento en valor.

4月11日下午，老挝卫生部透露，该国新增了两例新冠肺炎疫情确诊病例，为第50和51例，其中一例一年多以来没有出境，该病例或将成为老挝一年来出现的首例本地确诊病例。

El Ministerio de Salud de Vietnam instruyó la implementación piloto del aislamiento domiciliario para los casos de contacto cercano (F1) con los pacientes del COVID-19 en Ciudad Ho Chi Minh, con el fin de reducir la carga y el riesgo de infección cruzada en las instalaciones de cuarentena centralizada.

Una delegación de la Embajada de Hanoi en Praga y la Asociación de vietnamitas en la República Checa visitó a los compatriotas afectados por un tornado acompañado de granizada, un desastre que se considera como el peor que azotó Moravia del Sur durante más de 100 años.

En los últimos años, la cría y procesamiento de nidos de salangana, un producto beneficioso para la salud, se desarrolla fuertemente en Vietnam, junto con la aplicación de la ciencia y la tecnología por parte de los investigadores y empresas para potenciar su valor.

El Consejo Nacional de Ética para la Investigación Biomédica, el Instituto Pasteur de Ciudad Ho Chi Minh y la Academia de Medicina Militar acordaron acelerar la prueba de la vacuna vietnamita de Nano Covax contra el COVID-19 en 13 mil voluntarios.