著名的越裔美国摄影师尼克幼的个人摄影展近日在胡志明市守德市举行，向公众介绍22个代表性作品。

4月12日下午，本田（越南）公司（HVN）表示，该合资公司2022年3月的摩托车和汽车零售额同比分别增长23.4%和96.9%。

越南统计总局副局长阮忠进12日在河内举行的2022年第一季度劳动就业状况新闻发布会上表示，劳动就业状况发生诸多积极变化并逐步恢复。

自4月14日起，河内至广平的QB1次列车将于每周四20:00分从河内站出发，于次日6:45到达同海站。广平至河内的QB2次列车每周日16:10份从同海站出发，于次日4:00到达河内站。

Le général de division Alexander Peryazev, chef de la Commission des arbitres des Army Games 2021, a salué le 17 août la préparation du Vietnam pour ce tournoi.

据越南水泥协会的统计数据，今年第一季度越南国内水泥销量达1350万吨，3月份水泥销量达近600万吨，与去年同期相比增长逾100万吨，环比增长超350万吨。

4月11日，印尼外交部长雷特诺·马苏迪与加拿大外交部长梅拉妮·若利签署《2022-2025年阶段印度尼西亚与加拿大行动计划》。

越通社驻万象记者报道，老挝人民革命党中央机关报《人民报》日前发布了一篇名为《继续弘扬老越特殊关系万古长青传统》的头条社论文章。

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié le gouvernement polonais pour son don de plus de 501.000 doses de vaccin Astra Zeneca COVID-19, son octroi de fournitures médicales au Vietnam.

Le président de l'État Nguyen Xuan Phuc a présidé le 17 août à Hanoï une réunion avec le Conseil consultatif d'amnistie afin de mettre en œuvre la décision d'amnistie en 2021 dans le contexte du COVID-19.

“将经济与社会相结合，经济政策与社会政策相统一，经济增长在每一步骤、每一项政策、整个发展过程中与社会进步和公平正义的实现齐头并进”。

The Directorate General of Trade Remedies (DGTR) under the Indian Ministry of Commerce and Industry has initiated an anti-dumping investigation concerning imports of “choline Chloride in all forms” originating in or exported from China, Malaysia and Vietnam.

越南公安部表示，2022年东盟与对话伙伴国（ASEAN+）警察音乐会将于今年7月在河内还剑湖周边地区举行。这是庆祝越南人民警察力量成立60周年（1962.7.20-2022.7.20）的活动之一。

每年的农历三月初十是越南人的祭祖日。因此，近日来，旅外越南人跟国内人民一样都会举行活动，纪念各位雄王的丰功伟绩。

The Ministry of Industry and Trade (MoIT) has said that improving product quality and brand development are key for coffee export growth as coffee exports dropped in both volume and turnover in the first nine months of this year.

越南体育代表团1359名运动员将参加第31届东南亚运动会，角逐40个赛项。

4月10日上午，富寿省代表全国同胞在雄王庙特殊国家遗址群位于义岭山山峰的敬天殿举行雄王国祖敬香仪式。越南国家主席阮春福出席并敬香。

越通社驻渥太华记者报道，加拿大外长梅兰妮·乔利自4月 9 日至 14 日对印度尼西亚和越南进行访问，旨在拓展伙伴关系，并再次重申渥太华致力于深化与地区各国的关系，作为加拿大即将实施的印太战略的一部分。

在2022年壬寅年雄王节前夕，4月9日下午，越南国家主席阮春福向鸥姬国母和雒龙君国祖敬香。

Le vice-ministre de la Santé, Tran Van Thuan, a déclaré que son ministère soutenait l'expansion des zones éligibles pour la troisième phase des essais cliniques de Nano Covax.