Las exportaciones de productos acuáticos de Vietnam durante los primeros cuatro meses del presente año alcanzaron 2,6 millones de toneladas, para un aumento interanual de 2,2 por ciento, según el Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Vietnam emerge como una economía importante y prometedora del Sudeste Asiático, según el director del Centro de Investigación Estratégica y de Seguridad de la Universidad Global india de Jindal, Pankaj Jha, citado por la página web de moderndiplomacy.eu.

范明政总理认为，2022年将会给予与顺利和困难与挑战交叉，其中困难与挑战更多一些。我们必须集中精力防控疫情以发展经济社会；经济社会发就有足够资源用于防控疫情。目前，加快疫苗接种速度，确保国民能够过上安全、健康、勤俭、愉快的2022年壬寅春节。

Miles de aficionados hicieron filas desde anoche en el Complejo Deportivo de esta provincia norvietnamita para conseguir hoy boletos para el partido entre las selecciones de fútbol masculino sub-23 de Vietnam e Indonesia, el inaugural de la tabla de A de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31).

2021-2022年学年第一学期在大部分省市开展在线教学模式的情况下画上句号。虽然全国教师们一直努力克服困难，让学生学习不被中断，但教育质量依然是值得讨论的问题。

La transformación digital de las empresas se considera como la clave de los éxitos del mercado logístico de Vietnam, cuya escala alcanza entre 40 mil millones y 42 mil millones de dólares por año, según valoraron expertos nacionales.

Una exposición fotográfica titulada Memorias de Guerra se inauguró en la norteña provincia vietnamita de Ninh Binh, en ocasión del 47 aniversario del Día de la Liberación del Sur y la Reunificación del país (30 de abril).

El ministerio de Salud instó al Departamento de Deportes a informar al Comité Directivo para la organización de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31) y todas las delegaciones participantes de la cita sobre la suspensión de la declaración médica de COVID-19.

El primer ministro vietnamita Pham Minh Chinh soliticó a mejorar el plan de construcción de tres autopistas Khanh Hoa - Buon Ma Thuot, Bien Hoa - Vung Tau y Chau Doc - Can Tho - Soc Trang.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, afirmó que su país considera a Japón un socio estratégico confiable y de largo plazo, durante una reunión sostenida hoy en Hanoi con el primer ministro nipón, Kishida Fumio, con motivo de su visita oficial de dos días aquí.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, sostuvo hoy en Hanoi una reunión con el primer ministro japonés, Kishida Fumio, acompañado por una delegación de alto nivel del Gobierno del país del Sol Naciente, en el marco de su visita oficial de dos días aquí.

值此2022年壬寅年传戒即将来临暨越南共产党成立92周年之际，1月24日下午，越南政府总理范明政率领政府工作代表团前往清化省，走访慰问当地干部、战士和优抚家庭，并向其致以新春祝福。

总部设在印度东南部安得拉邦的咖啡公司 CCL Products India Ltd (Continental Coffee) 将投资2000万美元，将其在越南的咖啡生产厂的产量翻一番。

Los atletas vietnamitas han determinado a esforzarse al máximo para lograr resultados impresionantes en los XXXI Juegos Deportivos de Sudeste Asiático (SEA Games 31) y realzar así la imagen del país.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, asistió hoy al acto de izamiento para conmemorar la reunificación nacional, que se efectuó en el complejo de reliquias especiales Hien Luong-Ben Hai en esta provincia central.

由越南驻各国大使馆举办的2022年家乡之春活动是旅居海外越南人和越裔外国人体验越南传统春节气氛和了解越南越南传统习俗的良机。

Múltiples actividades artísticas y recreativas se celebran en todo el país en saludo a la Liberación del Sur de Vietnam y Reunificación nacional (30 de abril) y el Día Internacional de los Trabajadores (1 de mayo).

El gobierno japonés otorga gran importancia a las relaciones con Vietnam, y eso se refleja en el apoyo del país del Sol Naciente a la nación indochina con bienes y suministros de defensa, así como la cooperación bilateral en seguridad marítima.

Trois vice-présidents de l’Assemblée nationale ont été libérés de leurs fonctions, lors de la séance de travail de la 11e session de la 14e législature de l’AN, mercredi après-midi 31 mars à Hanoi.