Récemment, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la liste de 16 œuvres primées lors du concours de création d’affiches de propagande sur l’Année de la présidence vietnamienne de l’ASEAN 2020.

Poursuivant sa 43e session, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est prononcé, mardi 25 mars sur le projet de loi relatif aux partenariats public-privé (PPP).

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a terminé le 25 mars à Hanoï sa 43e session après deux jours et demi de travail.

El resto del personal del tercer hospital de campaña de grado dos de Vietnam partió rumbo a Sudán del Sur para participar en las operaciones de paz de las Naciones Unidas.

El jefe de la misión permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas (ONU), embajador Dang Dinh Quy, destacó los avances de Colombia en los campos de la política, la economía y la sociedad, especialmente en el contexto del COVID-19.

Trente-cinq citoyens vietnamiens, dont la plupart des étudiants, sur le chemin du retour au Vietnam, en transit à l'aéroport de Changi, à Singapour, ont été bloqués en raison de l'annulation du vol par Singapore Airlines.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présidé mardi 24 mars une réunion pour faire le bilan initial sur la mise en œuvre de la Résolution du 5e plénum (XIe mandat) du Comité central du Parti communiste du Vietnam sur les questions de politique sociale de 2012 à 2020.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’est entretenu lundi 23 mars au téléphone avec son homologue tchèque Andrej Babis sur la coopération dans la prévention et la lutte contre le COVID-19.

La comunidad internacional apreció el papel de Vietnam como presidente del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas (ONU) este mes, en un debate de alto nivel reciente sobre el fortalecimiento de la cooperación entre la ONU y las organizaciones regionales en pos de promover el diálogo y el fomento de la confianza en la prevención y solución de conflictos.

Lundi 23 mars, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a envoyé une lettre à son homologue japonais Shinzo Abe, exprimant sa sympathie au peuple japonais pour les pertes causées par la pandémie de COVID-19.

Le secrétaire permanent du Comité central de l'Union de la jeunesse communiste de Hô Chi Minh, Doàn Nguyên Anh Tuân, a eu lundi 23 mars à Hanoï une séance de travail avec l'ambassadrice de Cuba au Vietnam, Lianys Torres Rivera, à l'occasion du 60e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce a adressé un document au Premier ministre proposant l'autorisation de dédouaner les marchandises via des portes frontalières secondaires Vietnam-Chine.

2月7日，由越南卫生部部长阮青龙率领的卫生部工作代表团就广宁省的防疫工作与该省领导举行了工作座谈会。

Le Vietnam continuera de travailler en étroite collaboration avec les États membres de l'ASEAN, ses partenaires, l'Organisation mondiale de la santé et la communauté internationale dans la lutte contre la pandémie de COVID-19, a affirmé le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, en qualité de président de l’ASEAN 2020.

La Commission permanente de l'Assemblée nationale a affirmé être nbsp;prête à soutenir le gouvernement dans la lutte contre l'épidémie de COVID-19, a souligné le président de l'Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, lors de l'ouverture de la 43e session dudit Comité à Hanoï,nbsp;lundi 23 mars.nbsp;

Tres pesqueros de la provincia centrovietnamita de Binh Thuan llevaron al puerto de Phan Thiet una ballena muerta que encontraron en aguas cercanas a esta localidad para sepultar sus restos.

Vietnam realizó la vacunación contra el COVID-19 a 67 mil 789 personas, incluidos trabajadores médicos, miembros de los equipos antiepidémicos en la comunidad e integrantes de los comités directivos para la prevención y el control de la pandemia en las provincias y ciudades.

Hanoï compte actuellement six districts (Dan Phuong, Dong Anh, Thanh Tri, Hoai Duc, Gia Lam, Quoc Oai) répondant aux normes de Nouvelle ruralité.

La séptima edición del Festival Vietnam-Japón se inauguró hoy en esta metropólis sureña del país sudesteasiático con numerosas actividades de intercambio cultural y artístico.

À partir du 16 mars à 23h59, les voyageurs entrant à Singapour en provenance des pays de l’ASEAN, du Japon, de Suisse, du Royaume-Uni et d’Irlande du Nord, ou y ayant voyagé au cours des 14 derniers jours,nbsp;seront placés en quarantaine pendant 14 jours.