Le secrétaire général du Parti et président de la République Nguyên Phu Trong a envoyé dimanche 5 juillet un message de félicitations au président vénézuélien Nicolás Maduro Moros à l’occasion du 209^e anniversaire de l’indépendance du Venezuela (5 juillet).

La province montagneuse de Son La (Nord) souhaite recevoir des aides de l’Assemblée parlementaire de la Francophonie pour exporter ses produits agricoles dans les pays francophones. C’est ce qui ressort de la séance de travail tenue dimanche 5 juillet, entre des responsables de la province de Son La et une représentante de l’APF.

Le 4 juillet, le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (VFF), Trân Thanh Mân, a adressé ses meilleurs vœux aux dignitaires et fidèles bouddhistes de Hoà Hao, à l'occasion du 81^e anniversaire de la fondation de la secte religieuse.

Le ministère vietnamien de la Défense prévoit d'envoyer sept équipes pour concourir dans six catégories aux Jeux militaires internationaux (Army Games) 2020, prévus pour la mi-août en Russie.

值柬埔寨人民党建党70周年（1951年6月28日—2021年6月28日）之际，越共中央委员会向柬埔寨人民党中央委员会致贺电。

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, urgió a la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) a completar y solicitar la aprobación de su proyecto de desarrollo de este órgano de prensa para convertirse en la principal agencia noticiosa multimedia, profesional y moderna del país.

Le Comité de l’ASEAN Bern (ACB) s’est tenu jeudi 2 juillet à Bern en Suisse, sous l’égide de l’ambassadeur de Malaisie, président actuel de l’ACB. Il s'agit de la première réunion de l'ACB depuis l’apparition de la pandémie de COVID-19 en Suisse le 25 février.

Más de 2,91 millones de personas en Hanoi se beneficiaron de la asistencia por valor total de de 50,9 millones de dólares proveniente de los paquetes de apoyo tanto del gobierno como de la ciudad.

L'ambassade du Kazakhstan au Vietnam a tenu le 3 juillet une conférence de presse pour informer sur la coopération entre le Vietnam et le Kazakhstan et la situation du Kazakhstan, à l'occasion du 80^e anniversaire du premier président du Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev (6 juillet 1940).

À l’occasion du Jour de l’Indépendance des États-Unis (4 juillet), les hauts dirigeants vietnamiens ont envoyé des messages de félicitations au président américain Donald Trump.

Le général de corps d’Armée Nguyên Chi Vinh, vice-ministre vietnamien de la Défense, a eu le 3 juillet un échange en ligne avec son homologue russe, A.V. Fomin.

L’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Daniel Kritenbrink, a souligné la coopération entre les deux pays, alors que le 25^e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales (12 juillet) approche à grands pas.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, Nguyên Phu Trong, a adressé vendredi 3 juillet un message de félicitations au président biélorusse, Alexander Lukashenko, à l’occasion du 29^e anniversaire de la Fête de l’indépendance de la Biélorussie (3 juillet).

Ciudad Ho Chi Minh aprobó hoy un tercer paquete de ayuda a las personas afectadas por la pandemia del COVID-19, con un fondo de más de 321 millones de dólares del presupuesto local.

Jeudi 2 juillet, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a adressé un message de sympathies à la conseillère d'État du Myanmar, Aung San Suu Kyi, à la nouvelle de grandes pertes humaines lors d’un glissement de terrain dans les mines de jade de Hpakant, dans l'État de Kachin.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Tô Anh Dung, a affirmé l’importance du renforcement de la coopération pour faire face au COVID-19 et relancer durablement la situation socioéconomique, lors d’une vidéoconférence du Conseil de sécurité de l’ONU sur la ''Pandémie et sécurité'' tenu jeudi 2 juillet.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a affirmé que le Vietnam avait bien rempli ses tâches en tant que membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations Unies, créant ainsi un environnement international propice au développement et à l'intégration du pays ainsi qu’au renforcement des relations bilatérales avec les pays.

阮富仲表示，根据2021年6月 11 日中央政治局会议关于加强新冠肺炎疫情防控和经济社会发展的若干重点工作的指导意见，政治局同意继续出台因受疫情影响而遇到困难的劳动者和企业的扶持政策。

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présidé le 2 juillet la réunion périodique de juin du gouvernement sur l’édification institutionnelle.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a déclaré que le rapport annuel du Département d’État américain sur la traite des personnes dans le monde en 2019 ne décrivait pas de façon objective et précise la situation et les efforts de prévention et de lutte contre la traite des êtres humains au Vietnam.