le Premier ministre (PM) Pham Minh Chinh a déclaré que la situation épidémique actuelle demeure très grave, causant de grands dégâts et affectant tous les aspects de la vie sociale.

Continuant à promouvoir la diplomatie vaccinale, le président Nguyên Xuân Phuc a envoyé le 18 août une lettre à Charles Michel, président du Conseil européen, pour demander à l'UE de soutenir et de partager des vaccins contre le COVID-19 avec le Vietnam.

Le ministre de la Police, Tô Lâm, a reçu le 18 août à Hanoï l’ambassadeur de Russie au Vietnam, Bezdetko Gennady Stepanovich.

Le gouverneur de la province de Kaluga, Vladislav Shapsha, a hautement apprécié les initiatives et propositions de l'ambassadeur du Vietnam en Russie Dang Minh Khôi pour renforcer la coopération bilatérale.

Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc a remis le 18 août l’insigne des 40 ans d’adhésion au Parti au général Tô Lâm, ministre de la Police, ainsi qu’à des dirigeants et anciens dirigeants de ce ministère de différentes époques.

题为“团结、专业、现代和人文”的2022年全国报刊展于4月13日上午在河内博物馆开幕。本届报刊展共设106个展位，吸引中央和各部委媒体机构49家，地方媒体机构57家参与。报刊展分为4个展区，即专题展区、中央机关展区、63省市新闻媒体机构的全国报刊全景展区和媒体培训机构展区。

La 2^e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est clôturée le 18 août à l’après-midi, sous la présidence du président de l’organe législatif vietnamien, Vuong Dinh Huê.

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est exprimé mercredi 18 août à Hanoï sur le bilan de la première session et la préparation de la deuxième de l’Assemblée nationale de la XV^e législature dans un contexte de regain épidémique.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères (AE), Bùi Thanh Son a participé mercredi 18 août à une conférence en ligne pour mobiliser les assistances humanitaires au Myanmar.

Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc s'est rendu mercredi matin 18 août à Bac Giang pour vérifier la mise en œuvre de la décision présidentielle d'amnistie pour 2021 dans la prison de Ngoc Ly.

L'ambassadeur Vu Hông Nam a affirmé que les relations entre le Vietnam et le Japon continuaient de se développer fortement et intégralement avec une grande confiance politique. Les deux pays partagent, se soutiennent, coopèrent activement dans la lutte contre l'épidémie de COVID-19.

Une délégation du ministère vietnamien de la Défense participe à un séminaire virtuel du canal II du Réseau des Instituts de défense et de sécurité de l'ASEAN qui s'est ouvert le 17 août.

Le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc a remis mercredi 18 août l’Ordre du Travail de 3^e classe à la province de Bac Giang pour ses résultats obtenus dans la lutte contre l’épidémie de COVID-19.

Le général de division Alexander Peryazev, chef adjoint du Département de l'entraînement au combat des forces armées de la Russie, également chef de la Commission des arbitres des Jeux militaires internationaux (Army Games) 2021, a salué le 17 août la préparation du Vietnam pour ce tournoi malgré le fait qu'il accueille cet événement pour la première fois au milieu de diverses difficultés.

Le gouvernement a récemment créé un groupe de travail sur la diplomatie vaccinale, formant un “front” crucial de prévention et de lutte contre le COVID-19 et un "maillon décicif" de la victoire de la stratégie vaccinale, a fait savoir le ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné les principes, critères et normes d'attribution des dépenses régulières de l'État pour 2022, lors de sa deuxième session, tenue le 17 août à Hanoï.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remercié le gouvernement polonais pour son don de plus de 501.000 doses de vaccin Astra Zeneca anti-COVID-19, sa volonté de transférer 3 millions de doses supplémentaires et son octroi de fournitures médicales d'une valeur de 4 millions d'USD au Vietnam, lors de sa réception mardi 17 août à Hanoï de l'ambassadeur de Pologne au Vietnam, Wojciech Gerwel.

Le secrétaire général (SG) du Parti Nguyên Phu Trong a affirmé mardi 17 août que le Comité central du Parti, le Bureau Politique, le Secrétariat et la Permanence du Secrétariat suivaient toujours de près la situation épidémique, étaient toujours aux côtés du Parti, de l’autorité et des habitants de Hô Chi Minh-Ville.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a présidé mardi 17 août une réunion du Secrétariat pour examiner et appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre du Comité chargé des affaires du Parti du Comité populaire de Hanoï pour le mandat 2016-2021 et d’anciens dirigeants de la ville et de la mégapole du Sud.

Le président Nguyên Xuân Phuc et le Premier ministre Pham Minh Chinh ont envoyé mardi 17 août des lettres de félicitations au président indonésien Joko Widodo à l'occasion du 76^e anniversaire de la Journée de l'indépendance de l'Indonésie (17 août 1945 - 2021).