Vo Van Hoan s'est réjoui du bon développement des relations Vietnam - Pays-Bas depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1973, en particulier depuis l'établissement du partenariat stratégique sur l'adaptation au changement climatique et la gestion de l'eau en 2010, la signature de l'accord de partenariat stratégique sur l'agriculture durable et la sécurité alimentaire en avril 2014.

印度尼西亚（印尼）交通部长布迪·卡利亚·苏马迪（Budi Karya Sumadi）1月27日表示，他与几内亚交通部长费利克斯·拉马（Felix Lamah）签署了航空领域合作意向书，为促进双边关系在多个领域的合作开辟了机遇.

Une délégation de Hanoï conduite par le secrétaire du Comité municipal du Parti, Dinh Tiên Dung, est arrivée le 26 avril à Phnom Penh, entamant un visite de travail de trois jours au Cambodge, sur invitation du gouverneur de Phnom Penh, Khuong Sreng.

L'hôpital de campagne N°4 de niveau 2 a été transféré de l'Université de médecine militaire du Vietnam au Département des opérations de maintien de la paix du Vietnam.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Vuong Dinh Huê, a reçu le 26 avril à Hanoï la vice-présidente du Laos, Pany Yathotou, en visite officielle au Vietnam.

Le président Nguyên Xuân Phuc a reçu le 26 avril Pany Yathotou, vice-présidente du Laos, en visite officielle au Vietnam.

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné et discuté de nombreuses questions sur les préparatifs de la 3^e session de la XV^e AN, a annoncé le président de l’AN, Vuong Dinh Huê.

À l'invitation de la vice-présidente vietnamienne Vo Thi Anh Xuân, la vice-présidente du Laos Pany Yathotou effectue une visite officielle au Vietnam du 25 au 27 avril.

Une réunion virtuelle entre le Front de la Patrie du Vietnam (FPV) et le Front lao d'édification nationale (FLEN) a eu lieu mardi 26 avril en vue de discuter de la coopération bilatérale en 2022.

2023癸卯年春节假期期间（1月21日至26日），河内市接待游客人数约33.2万人次，其中，国际游客3.2万人次，国内游客30万人次，旅游营业收入超过1万亿越盾。

Une cérémonie de lever du drapeau et d'inauguration d'un mât au drapeau national a eu lieu mardi matin au site commémoratif du Président Hô Chi Minh sur l'île de Cô Tô, province de Quang Ninh (Nord).

Le Vietnam et les Îles Cook ont signé le 26 avril en Nouvelle-Zélande un communiqué conjoint sur l'établissement de relations diplomatiques.

美国媒体1月25日报道，美国著名记者、活动家维克多·纳瓦斯基（Victor Navasky）在纽约市逝世，享年90岁。

Les peuples du Laos et du Vietnam ont créé un modèle de solidarité exceptionnel dans le monde, a souligné le journal lao Vientiane Times dans un article publié le 25 avril.

今年，越南有望引进360至380亿美元的外国直接投资（FDI）。2022年，这个数字为近224亿美元。

Le ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son a envoyé lundi 25 avril un message de sympathie à son homologue philippin Teodoro L. Locsin Jr pour les pertes humaines et matérielles causées par la tempête tropicale Megi dans de nombreuses provinces du Centre et du Sud.

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien Nguyên Phu Trong et le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc, ont envoyé lundi 25 avril des messages de félicitations à Emmanuel Macron, à l’occasion de sa réélection au poste de président français pour le mandat 2022-2027.

Le président de la République, Nguyên Xuân Phuc, président du Conseil de défense et de sécurité et commandant des forces armées populaires, a effectué lundi 25 avril une visite de travail dans le commandement de la première Région militaire dans la province de Thai Nguyên (Nord).

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien, Nguyên Phu Trong, a reçu lundi 25 avril, à Hanoï, Marc E. Knapper, l’ambassadeur des États-Unis, venu le saluer à l’occasion de sa prise de fonction au Vietnam.

Dans le cadre d’une visite de travail au Laos, une délégation de la Commission de la sensibilisation et de l’éducation du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son président Nguyên Trong Nghia, a eu lundi 25 avril un entretien avec la délégation de la Commission de sensibilisation et d’entraînement du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), conduite par son chef Khamphan Pheuyavong.