参加在印度尼西亚举行的2023年亚洲步枪/手枪杯期间，3月7日，越南运动员在女子10米气手枪项目中夺得金牌。

3月7日，日本驻胡志明市总领事馆举行了日本政府 “基层性人类安全基金（GGP）”框架内投资总额为252528美元的3个项目的援助合同签字仪式。

Découverte en 1960, Thach Khe est actuellement la plus grande mine de de fer d'Asie du Sud-Est avec une réserve estimée à 544 millions de tonnes, soit la moitié des reserves totales du pays.

Le ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, a reçu vendredi après-midi 10 juin, à Hanoï, le nouvel ambassadeur du Canada au Vietnam, Shawn Perry Steil.

3月6日，联合国秘书长阿图尔·哈雷（Atul Khare）率领联合国工作组来到Highway基地，造访联合国阿卜耶伊特派团越南一号工兵队。

3月7日下午，胡志明市人民委员会主席潘文买与老挝华潘省委书记兼省长万塞•蓬苏玛（Vanxay Phengxumma）签署胡志明市与华潘省合作谅解备忘录（2022-2025年），进一步加强两个地方在多个领域的合作关系。

Les officiels de haut niveau (SOM) de l’ASEAN et de la Chine ont effectué en ligne, vendredi, 10 juin, leur 28e consultation annuelle.

Le Vietnam compte près de 12 millions d'hectares de zones humides, représentant environ 37 % de la superficie totale des terres naturelles du pays.

Le ministre des Affaires étrangères (AE), Bùi Thanh Son, a reçu le 10 juin à Hanoï le secrétaire d'État suédois aux AE, Robert Rydberg, venu lui rendre une visite de courtoisie dans le cadre de sa visite de travail au Vietnam.

Une délégation de la province laotienne de Sékong, conduite par Leklay Sivilay, secrétaire du Comité provincial du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL) et gouverneur de Sékong, s’est rendue le 10 juin dans la province vietnamienne de Thua Thiên-Huê (Centre).

À la veille du 19^e Dialogue de Shangri-La à Singapour, le ministre vietnamien de la Défense, Phan Van Giang, a eu le 10 juin des rencontres bilatérales avec ses homologues singapourien, américain et canadien.

Dans le cadre de sa 3^e session, l’Assemblée nationale a discuté vendredi 10 juin de l’investissement dans le projet de la 4^e rocade de la région de la capitale Hanoï et du projet de la 3^e rocade de Hô Chi Minh-Ville.

北江省委民运部透露，今后，该省继续建立、扩大并发挥“乡级友好型政府”模式的作用。2023年，该省力争30%乡级单位达到友好型政府建设标准；到2025年所有的乡、坊、镇达到友好型政府标准。

Le président Nguyên Xuân Phuc a présidé le 10 juin une conférence dans la province de Quang Nam (Centre) visant à collecter les avis pour le projet "Stratégie d’édification et de perfectionnement de l'État de droit socialiste au Vietnam jusqu'en 2030, orientation vers 2045".

L’ambassadeur Nguyen Hai Bang, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ASEAN, a assisté le 10 juin à Jakarta à la 2e réunion du Comité de partenariat pour le développement ASEAN-Italie.

Le 10 juin à Hanoï, désigné par le président Nguyên Xuân Phuc, le ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son, a remis l’Ordre de l’Amitié à l’ambassadrice d’Australie au Vietnam, Robyn Mudie, pour ses contributions actives et efficaces au développement de l’amitié et du partenariat stratégique Vietnam - Australie.

据越通社驻东京记者报道，3月7日，第48届国际食品饮料展（Foodex Japan 2023）在日本首都东京开幕。来自全世界44个国家和地区的企业和组织参加，越南36家企业参展。

U20亚洲杯B组的比赛率先结束，经过三轮的较量，伊朗、澳大利亚出线，越南在前两轮全胜的情况下在3月7日的比赛中1-3不敌伊朗无缘出线。

2023年，越南旅游业设定了接待游客量达1.1亿人次的目标，其中国际游客量约为800万人次，国内游客量约为1.02亿人次，旅游营业总收入达650万亿越盾。

越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早值得关注的新闻，早上几分钟了解天下事！