En l’espace d’un mois, deux bébés rhinocéros ont vu le jour au zoo Vinpearl Safari Phu Quôc. Un succès pour le Centre de protection et de préservation des animaux sauvages menacés d’extinction.

La buena preparación de cada órgano de los trabajos para el XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV) contribuirá a celebrar con éxito esa magna cita, subrayó hoy el miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del PCV, Tran Quoc Vuong.

Le Parc national de Yok Dôn a décidé d’abandonner le trekking à dos d’éléphants en instaurant ainsi un tourisme d’observation plus respectueux de ces pachydermes.

El valor de las exportaciones acuícolas de Vietnam podría alcanzar ocho mil 900 millones de dólares al cierre de este año, según el pronóstico de expertos que apuntaron señales positivas para la recuperación del sector en los cuatro meses finales de 2020.

El 23 de septiembre de 2020 marcará un hito importante en las relaciones entre Vietnam y Alemania al celebrar ambos países el 45 aniversario del establecimiento de sus lazos diplomáticos. La asociación estratégica se ha desarrollado de manera positiva, profunda, amplia, efectiva e integral.

La compagnie par actions de l’Eau et de l’Environnement de Binh Duong (Biwase) et la Banque Vietinbank ont récemment signé un accord de coopération intégrale en matière de crédit à Binh Duong (Sud).

越南政府常务委员会9月11日上午召开关于新冠肺炎疫情防控工作会议。越南政府总理阮春福主持会议，各部委行业、若干地方政府代表以视频方式出席会议。

Le gouvernement vietnamien encourage toujours le développement et l'utilisation efficace des énergies renouvelables en vue d'un développement socio-économique durable, a déclaré un vice-Premier ministre.

在新冠肺炎疫情得到基本控制的情况下，河内市还剑郡9月17日正式决定恢复还剑湖畔步行空间的正常营业秩序。

9月17日上午，越南国内市场黄金价格下降15万越盾，一两黄金5660万越盾左右。

值此纪念越南与德国建交45周年（1975.9.23-2020.9.15）之际，9月15日下午越南政府总理阮春福与德国总理安格拉·默克尔（Angela Merkel）通电话。

越南工贸部亚洲非洲市场司称，沙特阿拉伯驻越南大使刚向越南有关部门致函，通知沙特阿拉伯食品和药品监督管理局(SFDA)关于允许12家越南企业恢复对该国市场出口海产品的意见。

为欢迎岘港市重新开放，越捷航空公司恢复全部国内航班，并从9月15日至17日三天内出售0越盾起的180万张机票（不含税和其他费用），让乘客“走遍”越南。

据中国海关总局的统计数据显示，今年前8个月，越中双边贸易额达1112亿美元，同比增长13.4%。

越南贸易广告博览股份公司（Vinexad）表示，为了助力从事太阳能领域的技术供应商、生产商和买方促进交流，2020年越南太阳能在线展会和亚太地区太阳能数字技术—越南计划将于10月12日至11月10日以视频方式举行。

La Agencia de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam (MSPV) propuso procesar a Dinh La Thang, exministro de Transporte, y otros funcionarios, acusados de violar las normas sobre la gestión y uso de bienes estatales, y provocar pérdidas y despilfarro.

Las autoridades pertinentes de Vietnam, las oficinas de representación del país en Washington y la aerolínea nacional Vietnam Airlines cooperaron con las agencias relevantes estadounidenses para repatriar a casi 350 connacionales.

Balayant des localités du Nord et dans la partie Nord du Centre, la tempête tropicale Wipha a fait d’importants dégâts humains et matériels dont un mort et 15 personnes portées disparues à Thanh Hoa.

Cerca de 280 líderes de empresas japonesas participaron en una conferencia de promoción de inversiones en línea para presentar la capacidad industrial y el potencial de la provincia survietnamita de Binh Duong.

El Comité Coordinador de Conectividad de la ASEAN y sus socios sostuvieron hoy una conferencia virtual, en busca de soluciones para incrementar las conexiones entre los estados miembros, así como entre la agrupación y otras regiones.