越南政府总理阮春福于1月12日下午在广南省会安市会见正在对越南进行访问的日本自由民主党秘书长、日越友好议员小组主席二阶俊博(Nikai Toshihiro)和日本经济、文化和旅游交流代表团。

Mardi après-midi, à Hanoi, la permanence du gouvernement s’est réunie sous l’égide du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

1月13日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价较前一交易日下调4越盾，1美元对23162越盾。

La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, recibió hoy en Hanoi al titular del Tribunal Popular Supremo de Lao, Khampha Sengdara, de visita en el país.

La Bourse de Paris progressait légèrement mardi matin 28 août (+0,12%), dans le sillage de la conclusion d'un nouvel accord commercial entre les États-Unis et le Mexique, qui a rassuré les investisseurs.

La Bourse de Paris a clôturé en légère hausse mardi 28 août, l'actualité peu dense étant toujours dominée par la géopolitique au lendemain de l'accord commercial entre les États-Unis et le Mexique.

Vietnam reiteró hoy su soberanía y su derecho a la jurisdicción sobre las áreas marítimas en el Mar del Este determinadas de acuerdo con las disposiciones de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) 1982, de la que Hanoi y otros países en la región son miembros.

1月12日，越共中央政治局委员、政府常务副总理张和平和中央工作代表团走访慰问广治省家境困难的少数民族群众并向他们送上诚挚问候和新春祝福。

岘港市市委书记张光义在岘港市会见日本自由民主党秘书长、日越友好议员联盟主席二阶俊博（Nikai Toshihiro）一行。

印尼工业部力争实现2020年对工业领域投入307-351万亿卢比（约合220-250亿美元）的目标，高于2019年（188.8-204.6万亿卢比）的水平。

Le gouvernement vietnamien vient d'approuver l’accord de non-double imposition et de prévention de l’évasion fiscale conclu par ce dernier et l’administration de la région administrative spéciale de Macao.

从2020年1月起，越南天堂集团将在下龙湾推出前身为“天堂豪华”游轮的名为“天堂之帆”的新游轮服务项目。

·越共中央政治局委员、政府总理阮春福1月11日视察越南公安部属下的警卫司令部的战备工作。越共中央政治局委员、中央公安党委书记、公安部长苏林参加活动。

越通社驻日本记者报道，越南驻日本大使馆1月10日举行喜迎2020庚子鼠年新春的越南侨胞见面会，吸引近200名旅居日本越南侨胞代表参与。

La crevetticulture du Vietnam bénéficie de conditions favorables notamment pédoclimatiques. C’est de bon augure d’autant plus que la consommation de crevettes dans le monde ne cesse d’augmenter.

À long terme, les tensions commerciales sino-américaines pourraient donc avoir des répercussions négatives sur les exportations vietnamiennes.

La cérémonie consacrée à la célébration du 5e anniversaire de la fondation de Vie-Pan Techno Park s'est déroulée mardi 28 aoû. A cette occasion, a été publié un rapport sur le perfectionnement de ses infrastructures implantés dans la zone industrielle de Hiep Phuoc, district de Nhà Bà.

Depuis le début de l’année, le Vietnam a attiré un total de 24,35 milliards de dollars d’investissement direct étranger (IDE), soit une hausse de 4,2% en variation annuelle, selon le département de l'investissement étranger du ministère du Plan et de l’Investissement.

Le Département de la médecine vétérinaire du ministère de l'Agriculture et du Développement rural a annoncé publiquement la mise en service du Système d'information sur l’épidémie animale au Viet Nam (VAHIS).

Le Vietnam vise 15.000 coopératives efficaces d’ici 2020, a précisé le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê.