泰国正努力成为东盟第一个开通5G商用服务的国家。因为该国拥有各方面的条件，其中包括全方位准备好发展5G服务的4G网络基础设施。

Científicos del Laboratorio Nacional de Singapur (DSO) y de la Agencia de Ciencia, Tecnologías e Investigación desarrollaron con éxito nuevos kits de prueba de la COVID-19, que permiten reducir el tiempo de diagnóstico de cuatro a dos horas, informó el diario Straits Times.

Avec sa monnaie virtuelle Libra, Facebook veut bouleverser le système financier mondial, de quoi donner des sueurs froides à certains États, inquiets de voir des entreprises privées s'engager sur ce terrain.

Actuellement, l’industrie nationale de l'alimentation animale dépend en grande partie des importations à cause du manque de matières premières - blé, maïs, soja et graisses animales et végétales.

Yakarta extendió oficialmente las restricciones sociales de transición a gran escala (PSBB) por otros 14 días, a partir del 16 de julio, anunció el gobernador de Yakarta, Anies Baswedan.

8月24日上午，越南国内市场黄金价格较前一交易日有所下降，保持在5600万越盾左右。

Le développement des relations de coopération économique, commerciale et d’investissement, bancaire et financière a été discuté lors d’une rencontre le 18 juin entre le ministre birman du Plan et des Finances, Soe Win et le vice-Premier ministre Vuong Dinh Huê, en visite de travail au Myanmar.

8月24日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23212，较前一交易日下调2越盾。

Les exportations de produits aquatiques en mai sont estimées à 728 millions d’USD, portant le total en 5 mois à 3,2 milliards d’USD.

参加亚洲与太平洋地区信息学奥林匹克竞赛的6名越南学生全部获得奖牌，其中1枚金牌、4枚银牌和1枚铜牌。

Más de 500 funcionarios y pobladores de esta provincia norvietnamita participaron hoy en el programa humanitario “Recorrido Rojo” 2020, donando un total de unas 570 unidades de sangre.

El Comité Nacional de política del arroz, presidido por primer ministro Prayut Chan-ocha, aprobó un esquema de garantía de precio del arroz para la cosecha 2020-2021, con precios garantizados a las mismas tarifas que durante la temporada anterior.

日本和柬埔寨8月22日已同意重新开放边境，从2020年9月初开始放宽对两国公民的出行限制；同时要求他们遵守自我隔离14天规定以及严格落实其他防疫措施，以遏制新冠肺炎疫情扩散蔓延。

越共中央政治局委员、政府党组书记阮春福8月23日在河内主持召开政府党组与胡志明市市委常委会会议，对2020-2025年任期越共胡志明市党代表大会政治报告草案提出意见。

La 17e Exposition internationale de l'ingénierie de précision, des machines-outils et de l'usinage aura lieu du 2 au 5 juillet au Centre des foires et expositions Saigon à Hô Chi Minh-Ville.

El Ministerio de Salud y Deportes de Myanmar alertó del alto riesgo de mortalidad por infecciones de dengue, que ha provocado la muerte de 20 personas hasta el 27 de junio.

8月22日晚，越南新冠肺炎疫情防控指导委员会治疗小组表示，越南新增1例死亡病例。这是越南新冠肺炎疫情爆发以来的第26例死亡病例。

La 17e Exposition internationale de l'ingénierie de précision, des machines-outils et de l'usinage (MTA Vietnam 2019) aura lieu du 2 au 5 juillet au Centre des foires et expositions Saigon (SECC) à Hô Chi Minh-Ville.

Selon les statistiques du Département général des Douanes, les exportations nationales de produits en cuir et de chaussures se sont bien portées ces premiers mois de l’année avec une forte croissance en valeur observée dans la plupart des débouchés.

Le marché automobile européen a enregistré une toute petite hausse en mai (+0,1%), la première après huit mois consécutifs de recul, grâce à une bonne tenue des immatriculations en Allemagne et de bonnes performances de PSA.