3月8日上午，越南外交部与阿尔及利亚驻越南大使馆协调举办朔山空难50周年纪念仪式和1974年3月8日空难中牺牲的越南和阿尔及利亚官员和记者纪念区升级改造项目落成典礼。

La ville portuaire de Hai Phong (Nord) maintient toujours sa position dans le groupe des localités du pays attirant le plus les investissements directs étrangers (IDE).

Lors de l’ouverture du Forum socio-économique du Vietnam 2023 mardi 19 septembre à Hanoï, le président de l’Assemblée nationale (AN), Vuong Dinh Huê, a souligné la nécessité de renforcer les capacités endogènes pour la croissance et le développement durable de l’économie vietnamienne.

据越通社特派记者发回报道，当地时间8日上午，正在访问澳大利亚的越南政府总理范明政造访了澳大利亚国立大学并出席越澳教育论坛。

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines a annoncé que tous ses vols entre Hanoi/Hô Chi Minh-Ville et Singapour seront transférés du terminal 4 au terminal 3 de l’aéroport international Changi de Singapour à partir du 26 septembre.

主题为“为所有人提供用水”的2024 年国际河流行动日强调生活中获取水源的重要性，因为水是生命并对所有人具有意义。

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé, le 18 septembre à San Francisco (heure locale), à un forum d’affaires Vietnam-États-Unis sur la coopération dans les domaines des technologies et de l'innovation.

据《越共电子报》，越南已超越韩国成为全球第二大智能手机出口国。多年来，越南吸引了众多外国制造商，出口市场份额不断增加。

胡志明市旅游局关于实施市领导关于新山一国际航空刚有关活动的结论实施结果报告中已建议为商务舱旅客、国际投资者开设新通道；同时研究在新山一机场征收优先办理手续费，以减少旅客等待时间。

越南信息与通信部的统计数据显示，2024年2月份，越南信息系统遭受网络攻击862万起，环比下降9.3%和同比下降48.9%。

L'Office national de la propriété intellectuelle du Vietnam a annoncé la décision et remis le 8 septembre un certificat de marque pour les produits à base de lotus de la province septentrionale de Hung Yen.

Pour atteindre son objectif de devenir une ville relevant du ressort central en 2037, la province de Hung Yên a identifié trois percées stratégiques axées sur le climat des affaires, les infrastructures et les ressources humaines.

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, ainsi que les dirigeants et responsables de la Chine et des pays de l'ASEAN, ont assisté à la cérémonie d'ouverture de la 20e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et au Sommet d’affaires et d’investissement Chine-ASEAN (CABIS) dans la ville de Nanning.

3月7日上午，在正式欢迎仪式和非常成功的会谈后，澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯和越南政府总理范明政共同会见记者，宣布建立越澳全面战略伙伴关系。

Le Forum socioéconomique du Vietnam de 2023 aura lieu le 19 septembre prochain à Hanoï, ont annoncé dimanche, 17 septembre, le bureau et la Commission économique de l’Assemblée nationale.

Le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et les autorités de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine) ont signé le 16 septembre, dans la ville chinoise de Nanning, un protocole d'accord sur la coopération agricole.

Durant plus de sept décennies, depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1950 jusqu'à aujourd'hui, la coopération a toujours été le principal courant des relations entre le Vietnam et la Chine.

e Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh a exprimé le 17 septembre l'espoir qu'avec l'avantage de la proximité géographique, le Vietnam devienne un point de transit de marchandises et un maillon important dans la chaîne d'approvisionnement entre l'ASEAN et la Chine.

Avec une croissance élevée des exportations de légumes, fruits, riz, noix de cajou, café…, les exportations de produits agricoles ont augmenté de 11,5%, tandis que le chiffre d'affaires des exportations de l'ensemble du secteur agricole a diminué de 9,5%.