Actuellement, grâce à l'application de la technologie, les entreprises n'ont pas besoin d'une présence physique au Vietnam pour fournir des biens et services.

Le Premier ministre a demandé au ministère du Plan et de l’Investissement de réfléchir aux mesures permettant de soutenir les entreprises et particuliers affectés par la crise sanitaire.

Au cours des deux premiers mois de l’année, les recettes budgétaires sont estimées à 246.449 milliards de dôngs (10,715 millions d'USD), représentant 22,1% de l'objectif fixé et 98,6% du niveau enregistré à la même période de 2020.

Hoà Phat, l’un des principaux groupes de fabrication industrielle au Vietnam, devrait importer d'Australie cette année environ 4 millions de tonnes de minerai, 3,5 millions de tonnes de charbon de toutes sortes et 145.000 vaches.

La Food and Drug Administration (FDA) de Taïwan (Chine) a dévoilé une liste de 697 entreprises de pêche vietnamiennes remplissant les conditions d'exportation vers ce territoire. C'est 59 de plus qu'en octobre 2019.

Avec l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni (UKVFTA) qui est en application temporaire depuis le 1^er janvier, les exportations vietnamiennes vers le marché britannique ont connu une percée spectaculaire au cours du premier mois 2021, malgré les difficultés causées par la pandémie de COVID-19.

Selon Bloomberg, le constructeur automobile vietnamien VinFast envisage de construire une usine automobile aux États-Unis après avoir créé un Institut de Recherche et Développement (R&D) automobile à San Francisco avec un effectif initial de 50 personnes. Ces activités visent à préparer la vente de voitures en Californie en 2022.

Selon l’Association du meuble de Binh Duong (Binh Duong Furniture Association – BIFA), cette province occupe la première place nationale en termes d’exportation de bois.

Au cours des deux premiers mois de l’année, les recettes budgétaires sont estimées à 246.449 milliards de dongs, représentant 22,1% de l'objectif fixé.

12月31日，公安部调查警察机关（C03）下发有关以“行贿”、“受贿”、“在执行公务时滥用职权”为罪对越亚技术股份公司（越亚公司）和许多地方的新冠肺炎病毒核酸检测试剂盒价格虚高案件进行起诉的补充决定。

越南最高人民检察院31日在河内举行2021年总结暨部署2022年工作任务会议。越南国家主席阮春福出席并发表指导性讲话。

越南国会主席王廷惠刚签发了国会常务委员会关于允许在卫生领域实施部分服务新冠肺炎疫情防疫工作的机制和政策的决议。

Un webinaire sur la promotion du commerce entre le Vietnam et la Slovénie a eu lieu le 2 mars, dans le but de développer la coopération entre entreprises des deux pays dans le secteur mécanique.

越南记协第11次全国代表大会（2020-2025年任期）于12月31日在河内举行。

Sept supermarchés Big C seront rebaptisés Tops Market. Et cinq autres hypermarchés de cette marque prennent désormais le nom de GO!

Le ministère de l’Agriculture et du Développement rural collabore avec les provinces côtières dans l’examen et le perfectionnement du projet de développement de l’aquaculture marine jusqu’en 2030, vision pour 2045, a déclaré le vice-ministre Phùng Duc Tiên.

Au cours des deux premiers mois de l'année, en raison des évolutions complexes de la pandémie de COVID-19 dans le monde, Hô Chi Minh-Ville n’a attiré que trois nouveaux projets d'investissement direct étranger (IDE) d'un capital enregistré total de 115 millions d'USD.

12月30日晚，胡志明市人民委员会举行2021年第二届创新奖颁奖典礼，旨在推崇拥有为胡志明市的发展作出贡献的科研项目、解决方案、创新产品和服务的组织和个人。

Le Comité de gestion des projets de construction des ouvrages de transport de Hô Chi Minh-Ville a proposé de mettre en chantier en décembre prochain une route reliant les rues Trân Quôc Hoàn et Công Hoà pour faciliter la circulation autour de l'aéroport de Tân Son Nhât.

​越通社河内12月30日——越南已圆满结束联合国安理会非常任理事国任期（2020-2021年）。值此之际，越南国家主席阮春福已发表了电视讲话，其中强调，越南在联合国安理会所付出的努力和对外工作取得的成功已有助于维护有利于国家发展和全面融入国际的和平和稳定环境，有助于提高越南的地位，推动越南与各国和各重要伙伴的关系走向深入和务实。