设在磅士卑省的柬越友谊纪念碑将成为两国青年学习和了解两国人民和军队之间特殊友谊的场所，有助于更好地理解和平的价值为建设一个更加发达繁荣的国家而努力。

Un forum visant à aider les entreprises vietnamiennes et australiennes à transférer des technologies et à chercher des opportunités d'affaires entre les écosystèmes d'innovation aura lieu le 16 juin. Il s'agit de l'une des activités relevant du Programme de subventions pour l'engagement économique renforcé (AVEG) Australie - Vietnam mis en œuvre par le gouvernement australien depuis mi-2021.

Apple a déplacé pour la première fois une partie de sa production d’iPad hors de Chine vers des usines au Vietnam, a rapporté Nikkei Asia cette semaine.

L'économie bleue joue un rôle important dans le développement socio-économique du Vietnam. L'un des défis pour la gestion des océans est de promouvoir les avantages de développement durable du secteur. La mise en place de politiques et de réglementations appropriées contribuera à promouvoir les potentiels inexploités dans le développement de l'économie maritime au Vietnam.

截至2023年2月17日，各部委、中央机关和地方未完成详细分配的国家预算资金总额为117.31万亿越盾（占计划的15.8%）

朔庄省正有力、有效开展打击非法、不报告和不管制捕鱼工作。全省共有1000艘渔船，其中339艘从事远海捕捞，全部都安装了航行监控设备。一年多来未发生一起非法捕捞行为。

胡志明市人民委员会副主席吴明珠于3月3日上午会见了葛培理（Billy Graham）布道协会主席、撒玛利亚救援会（Samaritan’ Purse）国际基督教宣教与救济会会长葛培理（Franklin Graham）牧师。

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Lê Minh Hoan, a déclaré que son ministère examinerait et ajusterait les politiques visant à encourager la coopération et l’investissement dans la production agricole, conformément aux normes et pratiques internationales afin de mieux servir l’exportation.

Avec le tarif préférentiel de l'Accord de libre-échange UE-Vietnam, les légumes et les fruits vietnamiens ont un grand potentiel d’exportation vers l’Union européenne (UE), un marché d'importation à grande échelle pour les légumes et les meilleurs fruits du monde.

Le président américain Joe Biden a déclaré le 6 juin une exemption tarifaire de 24 mois pour les panneaux solaires fabriqués dans quatre pays d'Asie du Sud-Est, dont le Vietnam, dans le but de promouvoir la production d'énergie propre dans le pays.

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural a déclaré que son ministère examinera et ajustera les politiques visant à encourager la coopération et l’investissement dans la production agricole.

亚足联（AFC）近日公布了2024年奥运会女足亚洲区预选赛第一阶段赛程和举办地。越南女足与尼泊尔和阿富汗女足同在C组。各场比赛将于4月5日至11日在尼泊尔加德满都举行。

Le président américain Joe Biden a annoncé lundi 6 juin la levée des droits de douanes pour une durée de 24 mois sur les panneaux solaires en provenance d’Asie du Sud-Es, dont le Vietnam.

De nombreuses organisations internationales ont hautement apprécié les efforts du Vietnam pour contrôler l’inflation cette année, qui se situe dans le seuil cible de contrôle de 4%.

Dans le cadre du 4^e Forum économique du Vietnam, un symposium sur l’innovation, la transition numérique et la diversification des chaînes d’approvisionnement a été organisé le 5 juin à Hô Chi Minh-Ville. 

De nombreuses organisations internationales ont hautement apprécié les efforts du Vietnam pour contrôler l’inflation cette année, qui se situe dans le seuil cible de contrôle de 4%.

Le fait que le Vietnam organise de nombreux événements internationaux, tels que les SEA Game 31, a aidé le nombre de passagers internationaux à monter en flèche.

Les résultats de la recherche franco-vietnamienne sur le café dans les zones montagneuses du Vietnam ont occupé le devant de la scène lors d’une conférence de presse organisée à l’ambassade de France

3月3日上午，越南政府总理范明政在政府驻地主持召开了2023年2月政府例行会议。

Une séance de consultation sur l'exportation des produits alimentaires vers le marché du RCEP pour aider les entreprises à se renseigner des informations et chercher des opportunités de coopération en la matière aura lieu mercredi 8 juin dans la province de Binh Duong (Sud).