Vietnam alcanzó un superávit comercial de mil 290 millones de dólares en los primeros dos meses de este año, informó hoy la Oficina General de Estadísticas.

Des localités du pays ont pris des mesures de précaution pour pour empêcher la propagation du nouveau coronavirus qui a déjà contaminé neuf personnes au Vietnam.

La construcción de la planta Thien Y para generar energía mediante la incineración de basura, la mayor de su tipo en Hanoi, fue aplazada debido a la detección de brotes del COVID-19 en Hai Duong y Hanoi, según la entidad encargada de la edificación de la obra.

Despites efforts by authorities, pollution at industrial parks and clusters in the Mekong province of Cà Mau has risen to alarming levels, affecting the lives of local residents.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, exigió al Ministerio de Salud comenzar esta misma semana la amplia vacunación contra el COVID-19, después que el primer lote de 117 mil 600 millones de dosis llegara al país a finales de febrero.

La comuna de Canh Duong, distrito de Quang Trach, central provincia de Quang Binh, celebró la víspera el Festival anual de Cau Ngu (culto a las ballenas), iniciando la temporada de pesca de este año en la localidad.

Le Laos a renforcé ses mesures de contrôle à tous les postes frontaliers pour empêcher la propagation du nouveau coronavirus, a déclaré le vice-ministre laotien de la Santé, Phouthone Muongpak.

La Unión de Mujeres de Vietnam organizará del 1 al 8 del presente mes una semana de Ao Dai 2021 para honrar la belleza de las vietnamitas en ocasión del 111 aniversario del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo).

La ciudad isleña de Phu Quoc, ubicada en la provincia survietnamita de Kien Giang, se empeña en ofrecer un ambiente alegre y seguro para los turistas durante las festividades por el Año Nuevo Lunar (Tet).

La Administración de Aviación Civil de Vietnam (AAC) propuso al Ministerio de Transporte priorizar la vacunación contra COVID-19 para el personal de aviación, especialmente los pilotos, auxiliares de vuelo y trabajadores que tienen contacto directo con los pasajeros.

Thousands of private clinics in HCM City have to comply with a new regulation on medical waste collection introduced earlier this month, reported Thanh Niên (Young People) Newspaper.

The International Union for Conservation of Nature (IUCN), has organised a programme to introduce the zero-waste concept to companies in the tourism and hospitality sectors.

Le vice-ministre vietnamien de la Défense, le général de corps d’armée Nguyen Chi Vinh a reçu le 21 janvier à Hanoi l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Konstatin Vnukov.

La misión permanente de Vietnam ante las Naciones Unidas (ONU) y el Consulado del país indochino en la ciudad de Nueva York sostuvieron una reunión en línea en ocasión del Tet (Año Nuevo Lunar), con la participación de más de 100 connacionales, estudiantes y amigos internacionales que residen y trabajan en Estados Unidos.

El viceministro de Industria y Comercio de Vietnam Dang Hoang An se reunió hoy con el embajador de Reino Unido en Hanoi, Gareth Ward, para discutir la cooperación en ámbitos de comercio y energía entre ambos países.

Le 12 janvier, la vice-présidente permanente de l’Assemblée nationale (AN) Tong Thi Phong a rendu visite à l’ambassade du Vietnam en Australie et rencontré des Viet Kieu.

Vietnam y Suiza disponen de numerosas oportunidades y potencialidades para promover la cooperación económica bilateral en los próximos tiempos, afirmó la embajadora de Hanoi en Berna, Le Linh Lan.

A pesar de la complejización de la pandemia del COVID-19, las actividades de exportación e importación de Ciudad Ho Chi Minh registraron un crecimiento del 46,9 por ciento en comparación con el mismo período de 2020, informó el periódico Nhan Dan (Pueblo).

Après la survenue de grêles et d'orages causant de lourdes pertes à de nombreuses villes et provinces, les autorités provinciales et municipales ont mobilisé les forces pour soutenir les familles touchées.

As in other big cities across the country, Hà Nội’s residents are suffering from serious noise pollution.