越通社驻土耳其哈塔伊记者报道，2月21日，土耳其大使哈康（Hakan Çakıl）代表土耳其外交部对包括越南军队救援队在内的各国救援队表示感谢。

东盟将于今年 8 月举办首个区域性网上购物活动，以通过电子商务促进跨境贸易。

The Cửu Long (Mekong) Delta province of Tiền Giang will plant 250ha of new protection forests in coastal areas from 2021 to 2025, twice the amount of the 2015-20 period, according to the province’s Department of Agriculture and Rural Development.

Plastic waste can take up to hundreds of years to decompose, creating an increasing burden on landfills, particularly when the sites run out of space to bury garbage.

The 10-kilometre Nhiêu Lộc-Thị Nghè Canal running through districts 1, 3, Tân Bình, Phú Nhuận, and Bình Thạnh in HCM City has become a popular place for sightseeing, taking photos and doing exercises.

Le 15 mai, la délégation sportive vietnamienne a passé la troisième journée de compétition des SEA Games 31 de manière impressionnante en remportant 29 médailles d'or.

Việt Nam is the fourth largest plastic polluter in the world. Each year, up to 700,000 tonnes of plastic waste is thrown away and not recycled properly.

The Ministry of Natural Resources and Environment is considering revising the Law on Environmental Protection which took effect in 2014.

While air quality in Hà Nội’s inner city remained mostly good and average in the last week of August, it did drop compared to previous weeks.

The People’s Committee of the southernmost province of Cà Mau has announced an emergency situation as landslide has occurred at many sections of the sea dykes along the western coast in the locality.

The Mekong Delta province of Kiên Giang has adjusted the zoning of the marine protected area of Phú Quốc National Park on Phú Quốc Island.

越南卫生部刚向各省市卫生厅(局)厅长（局长）；卫生部直属医院和设置床位医院院长；各部门卫生事务负责人下发文件，要求加强新冠患者发现、收容、管理和治疗等工作。

Selon le bilan actualisé à 16h00 jeudi 28 avril par le ministère de la Santé, le Vietnam a détecté au cours des 24 dernières heures 7.116 nouveaux cas de coronavirus, soit une baisse quotidienne de 888.

越南国会主席王廷惠1月30日上午出席由宣光省省委、人民议会、人民委员会和祖国阵线在宣光省安山县、真山乡、长山村举行的2023年爱国竞赛和植树节启动仪式。

The Cửu Long (Mekong) Delta province of Bến Tre is taking measures to control the coconut black – headed caterpillar (Opisina Arenosella Walker) which has appeared for the first time in the province, damaging coconut trees.  

About 5,600 households in Kiên Giang Province’s An Biên District lack access to clean water and have to harvest rainwater or buy clean water from other areas, according to the district’s People’s Committee.

越通社驻雅加达记者报道，印度尼西亚总统佐科·维多多26日宣布，该国新冠肺炎疫情正从大流行过渡到地方性流行。

This year’s flood season in the Mekong Delta is likely to arrive late and if there is insufficient rain in the months to come, drought and saltwater intrusion may plague the region again during the next dry season, experts have warned.

The south-central province of Ninh Thuận has speeded up afforestation to increase its forest cover from 45.6 per cent last year to 47 per cent by the end of this year.

Nearly 200 cameras were installed in Trường Thọ Ward, HCM City’s Thủ Đức District as it was considered a hotspot for littering, in the last few years.