L’accord de libre-échange entre l’UE et le Vietnam ne se limite pas seulement aux engagements d’ouverture des marchés de marchandises, mais comprend aussi des clauses sur la propriété intellectuelle.

英国MoneyWeek网站近日发表文章认定，越南长期以来是亚洲最具前景的市场之一。越南逐步摆脱新冠肺炎疫情危机，并且比以往任何时候都更加“明朗”。

据越南卫生部的消息，自3月15日6时至18时，越南新增3例境外输入性确诊病例。上述3名患者入境后在河内、同奈和坚江等省市接受隔离。

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, sostuvo hoy conversaciones telefónicas con su homólogo estadounidense, Antony Blinken, para intercambiar sus puntos de vista sobre varios asuntos bilaterales, regionales e internacionales de interés común.

Les destinations touristiques de la province de Thanh Hoa sont autorisées à accueillir des visiteurs provinciaux, à partir du 25 avril.

3月15日上午在越南国寺，越南佛教协会胡志明市分会向胡志明市新冠肺炎疫情防控基金会移交了首笔资金，意在援助该市为市民购买新冠疫苗。

El Comité Popular de la provincia survietnamita de Binh Duong colaboró con la corporación local Becamex IDC para celebrar una reunión virtual de la promoción de inversiones italianas en la localidad.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, pidió a la Revista Comunista crear un foro sobre importantes temas teóricos políticos del Partido, durante una reunión de trabajo con dirigentes de esta publicación.

Vietnam reportó desde las 18:00 (hora local) de la víspera hasta las 6:00 de hoy 40 nuevos casos, todos del contagio comunitario, según el Ministerio de Salud.

La economía vietnamita corre riesgos de inflación en 2021, cuya presión podría aumentar gradualmente hasta fin de año, en medio de las fluctuaciones en el mercado mundial a causa de la pandemia del COVID-19, valoró el subjefe de la Oficina General de Estadísticas, Nguyen Trung Tien.

胡志明国家政治学院3月14日以视频方式举行了会议，征求工作单位选民对推荐提名为第十五届国会代表候选人的意见。

Una casa comunal para vietnamitas en la provincia camboyana de Kampot se inauguró recientemente después de cuatro meses de construcción.

La activa y eficiente participación del Ejército Popular de Vietnam en las misiones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas (ONU) se considera un punto brillante en la diplomacia de la defensa nacional y contribuye a evidenciar la política exterior del Partido Comunista y el Estado del país indochino.

Autoridades de Vietnam iniciaron la vacunación contra el COVID-19 para los trabajadores en los parques industriales en las provincias norteñas de Bac Ninh y Bac Giang, dos focos de la cuarta ola de contagio en el país.

3月13日上午，越南政府总理阮春福在芹苴市主持召开关于推动九龙江三角洲地区可持续发展和适应气候变化的第三次会议。

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, sostuvo hoy una reunión virtual con autoridades de las provincias norteñas de Bac Ninh y Bac Giang, dos focos de la actual ola de COVID-19 en el país.

3月12日下午，和平省军事指挥部举行“老挝人民党（今为老挝人民革命党）第二次大会的筹备大会和政治训练之地”革命历史遗迹修复和改造项目动工仪式。

据预测，2021年新冠肺炎疫情的负面影响可能会持续下去，北部重点经济区各省市乃至全国经济继续面临许多困难。然而，该地区各省市都正为恢复增长势头、加快经济结构调整做出了努力。

El viceministro vietnamita de Agricultura y Desarrollo Rural Le Quoc Doanh y el embajador de Suiza en Vietnam, Ivo Sieber, firmaron un acuerdo para ampliar el Proyecto de información de teledetección y seguro de cosechas en economías emergentes (RIICE), financiado por el país europeo.

Vietnam reportó durante las últimas seis horas 40 nuevos casos del COVID-19 por transmisión local, informó el Ministerio de Salud.