La inversión extranjera directa (IED) registrada en septiembre pasado en Vietnam aumentó por tercer mes consecutivo, lo que demuestra la confianza de los inversores extranjeros en el potencial a largo plazo de la economía del país indochino, según el Banco Mundial (BM).

7月12日下午，越共中央政治局委员、越南社会主义共和国主席、国防安全委员会主席、人民武装力量统帅阮春福主持仪式，向越共中央政治局委员、中央军委副书记、国防部部长潘文江上将授予大将军衔；向越共中央委员、中央军委委员、国防部副部长武海产中将授予上将军衔。

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a demandé à la province de Dak Nong de développer ses industries clés et celles où elle dispose d'atouts.

The Vietbuild Hanoi 2018 International Exhibition (third edition) is set to take place at the National Exhibition Construction Centre and Hanoi Museum in the capital city from November 23 to 27.

El gobierno vietnamita siempre considera la prevención y el manejo de los desastres naturales como una tarea principal, regular y continua de todo el sistema político, con el fin de proteger la vida, la salud y las propiedades de los pobladores, afirmó el viceprimer ministro del país indochino Le Van Thanh.

12日上午，越南国会主席、国家选举委员会主席王廷惠主持召开国家选举委员会第八次会议。

英国《易行指南》（ROUGH GUIDES）杂志最近推荐游客必尝的9道越南菜，例如河内炙鱼脍、广南面和西贡碎米饭等。

Los países deben resolver las causas profundas de los conflictos, incluida la pobreza, la desigualdad y la injusticia, la intolerancia, la discriminación y la incitación a la violencia, con el fin de construir una paz sostenible, enfatizó el embajador Dang Dinh Quy, jefe de la delegación de Vietnam ante las Naciones Unidas (ONU).

El Comité Directivo de Parques Industriales de la provincia vietnamita de Dong Nai propuso a las autoridades locales crear condiciones para que expertos y trabajadores vengan a trabajar en el territorio.

Strategies to expand coffee and pepper cultivation in the Central Highlands province of Dak Nong were discussed between the Australian Centre for International Agriculture Research (ACIAR) and the provincial People’s Committee during their meeting on November 22.

7月12日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23198，较前一交易日分别上调3越盾。

11日下午，胡志明市电力总公司表示，当天，总公司旗下的旭门和平正两家电力公司已完成为在旭门和平正两县新建立的各家野战医院供电任务。

Une cérémonie de commémoration et d'inhumation des restes de 52 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au champ d'honneur au Cambodge a eu lieu mercredi 22 juillet dans la province de Dông Thap.

El delantero vietnamita Nguyen Tien Linh conquistó el premio “Estrella futura” de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) tras el tercer partido de la ronda final de clasificación en Asia rumbo a la Copa Mundial de Qatar 2022.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, instó hoy a asegurar los movimientos de bienes, servicios y fuerzas laborales en la lucha contra el COVID-19 en un encuentro con votantes de los distritos de Hoc Mon y Cu Chi, en Ciudad Ho Chi Minh.

据越南卫生部的消息，自7月10日6时至13时，越南新增新冠肺炎确诊病例792例，其中境外输入性确诊病例2例，在茶荣省接受隔离；本土确诊病例790例。

Le Vietnam est nominé dans plusieurs catégories, dont Destination culinaire de l’Asie, Destination culturelle de l’Asie et Destination naturelle de l’Asie.

La visión optimista del Banco Asiático de Desarrollo (BAD) y otras instituciones financieras acerca de las perspectivas del crecimiento económico de Vietnam, pese a los impactos del COVID-19, se base en la recuperación de la demanda doméstica, el entorno macroeconómico estable y el dinamismo de la economía. ​

今后，东盟各成员国及东盟各中心将继续有效开展合作，特别是在东盟各国为国际旅游业的复苏作准备工作的当今重要时期。

El viceprimer ministro de Vietnam, Le Van Thanh, firmó un despacho en el cual exigió a las localidades que cumplan seriamente con la orden de reanudación del transporte de pasajeros.