据越南卫生部的消息，截至7月19日19时，越南新增新冠肺炎确诊病例2180例，其中境外输入病例19例，在西宁省（12例）、清化省（5例）、海阳省（1例）、坚江省（1例）和本土病例2161例。

La Unión de Organizaciones de Amistad de Vietnam (VUFO) condecoró con la distinción “Por la paz y la amistad entre los pueblos” al embajador saliente de Argelia en el país, Mohamed Berrah.

El Departamento de Vías Navegables domésticas de Vietnam informó las nuevas tarifas para las embarcaciones que operen en la ruta marítima Vietnam-Camboya, aplicadas a partir del 12 de octubre.

El viceprimer ministro vietnamita Pham Binh Minh aprobó recientemente el Programa de Objetivos nacionales para el desarrollo socioeconómico en las áreas montañosas y de minorías étnicas en el período 2021 - 2030, específicamente la primera fase de 2021 a 2025.

La amistad entre Vietnam y Corea del Norte se ha desarrollado continuamente desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales hace más de siete décadas, destacó hoy Vuong Duy Bien, presidente de la Asociación de Amistad entre los dos países.

据越通社驻万象记者报道，19日，老挝政府继续将封锁令延长至8月3日24时，旨在阻止和控制住新冠肺炎疫情。这是老挝政府第六次延长封锁令。该封锁令于今年4月22日实施。

La flota de los barcos 8004 y 8003 del Comando de la Región del número 1 de la Guardia Costera de Vietnam atracó de manera segura, terminando con éxito su patrulla conjunta por segunda vez este año en las aguas cercanas a la línea de demarcación del Golfo de Tonkin con su entidad equivalente de China.

越南政府总理范明政刚签发第1242号决定，决定成立政府总理关于解决各部委行业和地方投资项目难题的特别工作组（以一下简称工作组）。

La Asamblea Nacional de Vietnam escuchó hoy el informe del Gobierno sobre el proyecto de resolución para la implementación piloto de una serie de mecanismos y políticas de desarrollo específicos de cuatro provincias y ciudades, a saber: Hai Phong, Nghe An, Thanh Hoa y Thua Thien-Hue.

平阳省人民委员会和资深专家7月18日配合，使规模为1500张病床的野战医院正式投入使用（平阳省1号野战医院）。

El viceministro de Defensa de Vietnam, coronel general Hoang Xuan Chien, inspeccionó las labores de despliegue del primer equipo de ingenieros militares para la Fuerza Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas (ONU) para Abyei (UNISFA).

El Fondo Nacional para Niños vietnamitas recibió más de 483 mil dólares de diferentes donantes para ayudar a los menores afectados por la pandemia de COVID-19.

El Comité Popular de Hanoi permitió al Estadio Nacional de My Dinh, en Hanoi, abrir el 30 por ciento de su aforo en los dos partidos de la selección de fútbol de Vietnam contra Japón (el 11 de noviembre) y Arabia Saudita (16 de noviembre).

Vietnam valora el papel de las mujeres en el mantenimiento y la construcción de la paz y enfatiza la importancia de incrementar la participación de ese grupo de personas en todos los sectores de la vida política, económica y social.

Tras cumplir una sesión de entrenamiento en los Emiratos Árabes Unidos, el equipo de fútbol masculino sub-23 de Vietnam viajó anoche a Kirguistán.

Vietnam ha sido y seguirá actuando como un miembro activo de las Naciones Unidas (ONU) para responder a los desafíos globales y promover la paz y el desarrollo sostenible en el mundo, enfatizó hoy el primer ministro del país, Pham Minh Chinh, al recibir a representantes de esa organización en Hanoi.

La aerolínea de bajo costo Vietjet reabrió hoy todos sus vuelos domésticos que conectan Ciudad Ho Chi Minh con la capital Hanoi, la ciudad central de Da Nang y otras localidades, para satisfacer la demanda de viaje de los pobladores.

越南第十五届国会第一次会议将于7月20日上午在首都河内国会大厦隆重开幕。

El Festival de Fotografía Juvenil 2021 se desarrolla en el Centro de Evaluación y Exposición de obras artísticas y fotográficas de Hanoi y también tiene lugar de manera virtual en la página web ape.gov.vn., informó el periódico Nhan Dan (Pueblo).

Le Livre blanc fournit des informations aux entreprises européennes sur l'environnement des affaires au Vietnam. Il s'agit d'un document pour les entreprises désireuses de mieux comprendre le Vietnam.