Varios productos vietnamitas, como arroz, durian, longan, pitaya y café, se presentan este fin de semana en la feria agrícola en el barrio de Rozelle, en la ciudad de Sídney, capital del estado australiano de Nueva Gales del Sur.

据越南卫生部的消息，自6月22日18时至23日6时，越南新增新冠肺炎本地确诊病例55例，其中，胡志明市51例，北江省2例，乂安省2例。

La vicepresidenta vietnamita, Vo Thi Anh Xuan realizó hoy una visita a la provincia sureña de An Giang y entregó obsequios por valor de unos 610 mil dólares para ayudar la lucha contra la pandemia de COVID-19 en esta localidad.

2021年6月22日，越南政府总理范明政与德国总理默克尔通电话。

La Cámara de Comercio e Industria de Vietnam (VCCI) aprobó el establecimiento del Consejo de cooperación empresarial en respuesta al COVID-19, en aras de ayudar a las compañías nacionales a superar las dificultades causadas por la pandemia y desarrollarse rápidamente.

Las regiones habitadas por las minorías étnicas y zonas montañosas de Vietnam se empeñan en elevar la calidad de vida de los pobladores, mediante la implementación de los proyectos de producción agrícola y forestal.

El ministro de Industria y Comercio de Vietnam (MIC), Nguyen Hong Dien, manifestó su deseo de que Cuba continúe apoyando y creando condiciones favorables para las exportaciones e inversión de las empresas vietnamitas en el país caribeño.

据越南国防部军医学院发布的消息，各研究单位已经为参加Nano Covax新冠疫苗三期人体试验的首批1000名志愿者注射试验疫苗。

21日，英国正式启动加入《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）谈判，这被视为英国脱欧后将中心从欧洲转向地理上更遥远但增长更快的经济体的战略之一。

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, felicitó a los niños vietnamitas en todo el país y en el ultramar, así como los pequeños extranjeros residentes en la nación, con motivo de la tradicional Fiesta del Medio Otoño, que se celebra este año el 21 de septiembre.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, aprobó la resolución número 105/NQ-CP del Gobierno para brindar apoyo a las empresas, cooperativas y hogares de negocios en el contexto de la pandemia de COVID-19.

La tecnología, en medio de las restricciones debido al COVID-19, ayuda a los amantes de los viajes a satisfacer su deseo de explorar el mundo tras las pantallas, mientras que la transformación digital se considera el futuro de la “industria sin humo”, al fomentar eficazmente la promoción turística.

El Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV) urgió a las entidades y localidades a seguir las orientaciones del desarrollo socioeconómico trazadas en la Resolución del XIII Congreso Nacional de esa fuerza política, y elaborar e implementar de forma estricta y eficiente las medidas de prevención y control de la pandemia del COVID-19.

Los Ministerios de Industria y Comercio de Vietnam (MICV), y de Comercio de China acordaron establecer un grupo de trabajo para facilitar los negocios entre ambos países y rubricaron un memorando de entendimiento (MoU) sobre el Plan de cooperación para el período 2021-2025.

La ciudad portuaria de Hoi An, en la provincia centrovietnamita de Quang Nam, fue elegida entre las 15 mejores urbes de Asia en los Premios mundiales 2021 de la revista de viajes estadounidense Travel Leisure.

据越南卫生部的消息，自6月21日12时至18时，越南新增135例新冠肺炎确诊病例，其中境外输入性病例2例；本土确诊病例133例。

Vietnam reportó 10 mil 489 nuevos casos del COVID-19 en las últimas 24 horas, lo que elevó el número total de infecciones en el país a 656 mil 129, según informó el Ministerio de Salud.

尽管困难重重，但在国家和企业的共同努力下，2021年前5个月越南出口创历史新高。 虽然新冠肺炎疫情会带来负面影响，但预计未来一段时间进出口活动将继续出现起色。

La próxima visita a Cuba del presidente Nguyen Xuan Phuc demuestra la política de Vietnam de promover las relaciones con socios prioritarios y amigos tradicionales y es una oportunidad para que Hanoi afirme su solidaridad y fuerte apoyo a la nación caribeña en un período desafiante, afirmó el vicecanciller Dang Hoang Giang.

La conférence intitulée "Hanoï 2020 - coopération d’investissement et au développement" a eu lieu ce samedi 27 juin à Hanoï, en présence du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc.