越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Los precios minoristas del petróleo y la gasolina en Vietnam aumentaron a partir de las 15:00 horas de hoy, tras el último reajuste de los ministerios de Industria y Comercio y de Finanzas.

Budget carrier VietJet Air will begin direct flights from the central city of Da Nang to New Delhi in India from May 14, with five flights per week.

Un total de 10 informes científicos y dos presentaciones de Vietnam se darán a conocer durante el XXI Congreso Mundial de la Unión Internacional de Ciencia y Tecnología de Alimentos (IUFoST), en desarrollo en Singapur.

Ciudad Ho Chi Minh tiene una gran demanda de inversión, tecnología agrícola de alta tecnología y granjas inteligentes para el desarrollo sostenible, mientras que Corea del Sur constituye uno de los socios con ventajas y experiencias de cooperación en el campo.

Vietnam aumentará el número de puertos pesqueros de 125 a 172 y reducirá la cantidad de barcos de pesca a 83 mil 600 unidades, para mejorar la gestión de trazabilidad de productos, informó el viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Phung Duc Tien.

越南财政部已颁布2021年关于部分费用规定的第120号通知，旨在援助受新冠肺炎疫情影响的企业，纾解企业面临的困难。通知实施时间自2022年1月1日至6月30日。

The automobile market is expected to boom this year as the Government mulls a number of favourable policies to help reduce costs, improve demand and increase output.

Most large-cap firms have released full-year earnings reports for 2019 with 29 companies reporting a pre-tax profit of more than 3 trillion VND (roughly 130 million USD).

El acto de recibimiento oficial en China al secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, se efectuó hoy en Beijing según protocolos del nivel más alto bajo la presidencia del máximo dirigente partidista y presidente del país anfitrión, Xi Jinping.

Una ceremonia para rendir homenaje póstumo a la ciudadana vietnamita fallecida en la estampida acontecida en el barrio de Itaewon, distrito de Yongsan, Seúl, se efectuó esta mañana en la casa funeraria del Hospital de Bucheon, de la Universidad de Soonchunhyan.

Local property experts have forecast that the domestic real estate market will recover this year.

Ministries need to analyse the impact of coronavirus on both international and domestic markets, then deliver short-term and long-term solutions, Minister of Industry and Trade Tran Tuan Anh said on January 31.

Según noticias oficiales, la Editorial de la Universidad Nacional de Hanoi en conjunto con el Departamento de publicación, impresión y distribución del Ministerio de Información y Comunicación han publicado y puesto en circulación un Diccionario vietnamita-español.

The latest updates from the Foreign Investment Agency revealed that Vietnam invested 3.97 million USD abroad in January, more than three times higher than the same month last year.

La visita oficial del secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a China creará un hito importante para profundizar aún más la amistad bilateral.

北江省委常务副书记黎氏秋红表示，北江省今后将大力、有效地落实越共中央政治局关于继续执行关于“大力学习和践行胡志明思想、道德和作风”的第05-CT/TW 号指示的第01-KL/TW 号结论。

Casi 800 atletas, tanto profesionales como no profesionales, participaron esta mañana en una carrera de cinco kilómetros alrededor del lago Hoan Kiem en Hanoi para promover el modo de vida sostenible.

Vietnam Airlines and Jetstar Pacific have become the latest Vietnamese carriers to change schedules of flights linking the country with China in the face of the acute respiratory disease caused by the novel coronavirus (nCoV).

Vietnam registró 263 nuevos casos de la COVID-19 este domingo, la cifra más baja en casi un año, según informó el Ministerio de Salud.