12月18日，在日本神奈川县（Kanagawa），神奈川县和平委员会举行了主题为“阻挡美国坦克投入越南战场事件50周年：共谋和平生活，向战争说不”的庆祝神奈川县人民阻挡美军准备投入南越战场坦克事件50周年纪念活动。

据《越共电子报》，截至今年11月，越南对中国和中国香港的查鱼出口总额约达6.75亿美元，同比增加79%。目前已有160家越南企业获准向中国出口查鱼。

Une centaine de travailleurs vietnamiens sont arrivés le 17 mars à l’aéroport international d'Incheon, en République de Corée, pour travailler dans le cadre du Programme EPS de ce pays.

Local gold prices dropped sharply after the weekend. At 10am on August 10, the prices were rated down nearly VNĐ1 million ($43) from an hour before at VNĐ59 million (US$2,540) per tael.

Le ministre thaïlandais des Transports Saksayam Chidchob a affirmé qu'il attachait de l'importance à la promotion de la coopération en matière de transports entre la Thaïlande et le Vietnam.

Tonnes of Vietnamese longans have been exported to Australia and distributed in the states of South Australia and Western Australia over the past few weeks.

Afin d’améliorer l'efficacité de l'exploitation des produits aquatiques, les provinces côtières ont encouragé les pêcheurs à améliorer la capacité et moderniser les équipements de leurs flottes.

HCM City’s index of industrial production for the first seven months of the year declined by 5.5 per cent year-on-year due to the impact of the COVID-19 pandemic, according to its Department of Industry and Trade.

1967年6月23日，胡志明主席在给诺罗敦·西哈努克亲王的电报中指出：“我们两国建立外交关系一事是两国亲切友好情谊及团结战斗精神的生动体现。其是越南与柬埔寨关系中的历史性事件，成为维护印度支那乃至东南亚地区和平的积极因素。”仅一天后，即1967年6月24日，越南与柬埔寨正式建立外交关系，掀开两国历史新篇章。

Some UPCOM-listed companies are enjoying stable earnings brought by joint ventures they established with foreign partners, but their core businesses remain insignificant.

While corporate earnings reporting no longer has an impact on overall market sentiment, all eyes will be on new developments of the second wave of coronavirus in Việt Nam.

Non-performing loans are still increasing despite slow credit expansion as the COVID-19 pandemic stretches many businesses to their limits.

The 58 containers exported by 13 Vietnamese businesses are worth some US$3 million and have been stuck in Nepal for about two months.

越南自然资源与环境部副部长武俊仁在题为“生态文明——共建地球生命共同未来”的高级别会议上发表讲话时强调，越南将继续积极参与保护全球生物多样性的共同努力，随时调动一切资源以有效实施国家生物多样性战略， 同时呼吁各成员国采取行动来建设繁荣和健康的地球。

Việt Nam must now import about 70 per cent of its agricultural machinery, mainly from China.

越南国防部12月16日下午向在中非执行联合国维和任务的4名军官颁发国家主席的决定，并对在南苏丹和中非执行联合国维和任务的4名军官工作任期进行总结。

值此梅特·弗雷泽里克森女士被任命为丹麦王国首相之际，2022年12月16日，越南政府总理范明政向她致贺电。

Experts have predicted that ASEAN’s e-commerce sector will triple its scale to US$300 billion in 2025.

The deduction limit of enterprises’ total loan interest expenses will be increased to 30 percent from the current 20 percent of earnings before interest, tax, depreciation and amortization (EBITDA).

Grâce à l’accord de libre-échange Vietnam-Royaume-Uni (UKVFTA), le commerce bilatéral a atteint plus de 6 milliards de dollars en 2021, en hausse de 17,24%.