The Ministry of Industry and Trade will build an origin tracing system to create a database on goods managed by the ministry to meet customers’ increasing demand on tracing origin of goods.

《越南与欧盟自由贸易协定》（EVFTA）被期待将为双方增进贸易投资往来创造诸多机会。

The number of Vietnamese using ride-haling services has increased rapidly in recent years, signalling the potential for the development of the sharing economy in the country.

越南航海局称，新春佳节期间，越南全国各地许多港口码头仍然是一片火热的生产画面，昼夜繁忙，以确保进出口活动不中断。

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

每年新春伊始，生肖主题展又如约而至开展。今年是猫年，观众们有机会欣赏在越南美术博物馆举行的“猫春游”主题展。

Online shopping has become more and more popular and received great attention in the past five years, especially after the COVID-19 pandemic when consumers’ habit has been much changed.

A kick-off seminar for the 2020 Việt Nam Artificial Intelligence day (AI4VN) was held in Hà Nội on Tuesday.

Economic development must be ensured amid the COVID-19 pandemic to provide jobs and guarantee people’s livelihoods, Prime Minister Nguyễn Xuân Phúc has said.

Many banks have no longer benefit from demand deposits as the low-cost capital source has tended to decline sharply due to the impacts of the COVID-19 pandemic.

The CMC Corporation, the second largest Information and communications (ICT) group in Việt Nam, has proposed a strategic development plan for a creative space and a digital hub in Đà Nẵng.

The benchmark VN-Index on the Hồ Chí Minh Stock Exchange fell 0.35 per cent to end at 848.21 points.

The first “Make in Vietnam digital technology product" awards were launched in Hà Nội on August 19, aiming to promote the development of digital technology businesses in the country.

21日上午(大年三十)，由越共中央政治局委员、河内市委书记丁进勇已率领河内市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线中央委员会代表团前往李太祖塑像、玉山祠、黎太祖塑像、升龙皇城敬天殿和主席府内胡志明主席遗迹区67号房上香，缅怀各位列祖列宗。

Un réseau 5G et un centre d’opérations intelligent (CIO) ont été inaugurés dimanche 24 avril dans la province de Soc Trang, dans le delta du Mékong.

从辞旧迎新，旧新年交接的那时候起，第一个登门、向主人家拜年的人被称为“冲年喜”的人。主人家将根据他（她）的成功、才能、品德和健康来预测新年的运势。实际上，冲年喜风俗寄托着人们对富裕、安康生活的向往，而“冲年喜人”是主人家预卜全年运气的一个征兆。

春节一直是旅居越南外国人体验越南各种迎春习俗的良好机会。在越南人即将迎接春节的气氛中，各国驻越南大使已接受本社记者的采访，说出他们对越南民族传统节日的感受。

Le ministère des Transports a exigé que l'Autorité de l'aviation civile du Vietnam réalise des études pour proposer des moyens d'agrandir l'aéroport international de Phu Quoc dans la province de Kien Giang

The Việt Nam Competition and Consumer Protection Authority (VCCA) has issued a warning over cashback apps which lack transparency and showed signs of illegal multi-level marketing.

The CMC Corporation, the second largest Information and communications (ICT) group in Việt Nam, has proposed a strategic development plan for a creative space and a digital hub in Đà Nẵng.