最近，太阳集团与全球著名酒店管理公司——万豪国际集团签署合作协议，将全球酒店业最豪华的两个品牌——丽思卡尔顿隐世精品度假酒店（Ritz Carlton Reserve）和豪华精选酒店 (The Luxury Collection®)带到坚江省富国岛菠萝岛。

越通社驻吉隆坡记者报道，马来西亚副首相阿末扎希德（Ahmad Zahid Hamidi）透露，该国与中国达成协议，分享在对抗全球恐怖主义的专业知识和经验。

在11月2日举行的2023年11月例行会议上，海阳省领导和海阳省人民委员会委员就投资在大安工业园区和共和工业园区的两个项目的投资主张达成一致。

Thailand’s TCC Group, in coordination with the Sirivadhanabhakdi Foundation, has contributed US$1 million (VNĐ23 billion) to help the Government of Việt Nam in promoting COVID-19 vaccination for the community and labour force.

11月4日，在政府总理范明政主持下，政府召开2023年10月份例行会议，集中讨论2023年10月份和前10月经济社会发展情况；经济社会复苏和发展计划执行情况；公共投资资金拨付工作情况等多项重大内容。

11月3日下午，越南驻泰国大使兼亚太经济社会委员会代表潘志成主持亚太地区宏观经济政策、减贫和发展金融委员会第四次会议最后讨论和闭幕会议。

The number of service contracts involving foreign elements has kept increasing in Vietnam. However, it remains hard to determine the law applicable to this kind of contract. This article focuses on issues related to the determination of the applicable law for service contracts involving foreign elements and proposes solutions for improving relevant regulations.

Minister of Agriculture and Rural Development Le Minh Hoan has pledged to tackle obstacles to two projects on food safety and hygiene, and sustainable fishery development, saying that they are urgent to Vietnam’s agriculture.

十年来，STEM（科学-技术-工程和数学）被认为是一个极具潜力的产业。然而，在越南，学习STEM领域的学生规模和比例相对较低。因此，需要制定具有针对性的投资战略，支持各所大学院校培养STEM领域人才，为国家科技产业发展奠定基础。

VinaCapital Fund Management Joint Stock Company has launched a systematic investment plan called VinaSIP.

据专家的评价，虽然全球经济增长放缓，但越南展现了积极的增长形势，对外国投资制造商产生了强大的吸引力。

The 10-year government bond future contracts will be officially launched on derivatives market from June 28, according to the Hanoi Stock Exchange (HNX).

The Vietnam Association of Financial Investors (VAFI) on Tuesday proposed gradually lowering the Vietnamese đồng deposit interest rate to zero per cent.

欧盟（EU）为遏制森林砍伐而出台的新规定给东南亚橡胶行业造成影响，从柬埔寨的3万名小农户到泰国和马来西亚的各大型制造商均产生了巨大的影响。

据《越共电子报》，越南电子工业正呈“爆炸式”发展趋势，对在过去十年内推动国家贸易发展和国内生产总值增长发挥了关键的作用。

Exports of fruits and vegetables were worth US$2.06 billion in the first six months of this year, up 17.4 per cent year-on-year, and are expected to reach a record US$4 billion this year.

Việt Nam exported nearly 616,000 tonnes of fertiliser for US$213 million from the beginning of the year to mid-June, up 49 per cent in volume and 1.76 times in value from the same period last year.

The stock trading system from the Republic of Korea, known as KRX, will be officially put into operation at the end of this year after six months of trial run.

Good corporate governance plays an important role in improving companies’ long-term performance, a webinar on ‘Corporate Governance Code of Best Practices,’ heard on June 22.

Supermarkets in HCM City have assured there will be no short supply of foodstuffs and other essential goods until the end of the extended social distancing period on June 30, a deputy director of the Department of Industry and Trade has said.