越通社驻日本记者报道，24日，同奈省投资促进会在日本首都东京举行。越共中央委员、同奈省委书记阮红岭、越南驻日本大使范光校、同奈省政府和各厅局领导人等等出席。

Vietnamese digital economy will also explode strongly with a growth rate of 31 per cent this year over the same period last year, reaching $21 billion.

The National Startup Support Center of Việt Nam (NSSC) and other organisations in the country on November 11 signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the Association of Small and Medium-sized Enterprises and Crafts of the Czech Republic (AMSP ČR) with the aim to develop the two countries’s start-up ecosystem and entrepreneurship.

越南海警与菲律宾海岸警卫队首次双边会议于4月24日在河内举行。

A ceremony to announce the establishment of a business support centre in the southern province of Bình Dương was held on Thursday.

Lors de sa 6e session, l’Assemblée nationale a adopté la résolution sur le plan de développement socio-économique 2024 avec 15 objectifs principaux, dont une croissance du Produit intérieur brut (PIB) de 6-6,5%.

Việt Nam’s leading dairy producer Vinamilk has launched its premium products – “double standard” organic fresh milk – at Shanghai Global Food Trade Show (FHC) in an effort to expand its presence in Chinese market.

The central city and the military-owned telecommunications group Viettel have agreed on a memorandum of understanding (MoU) to complete the development of Đà Nẵng into a ‘smart city' by 2025.

Masan Group Corporation (HOSE: MSN) and SK Group have announced the signing of definitive agreements to acquire secondary shares of The CrownX (TCX) for a total cash consideration of US$345 million, of which $340 million will be from the Korean conglomerate.

越南公安部发言人苏恩苏中将4月23日称，扩大对福山集团股份公司案件调查范围，越南公安部调查警察机关对永福省人民委员会副主席阮文却和另5名被告人进行起诉。

Representatives from Russian and Vietnamese businesses operating in the field of pharmacy and health care exchanged experience and sought technological cooperation opportunities in the fight against COVID-19 at a round-table in Moscow on November 11.

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

Over the past one month, the shrimp industry in the Mekong Delta has been exerting every effort to sustain operations and fulfill the signed export contracts while there is not much time left in 2021 and many new COVID-19 infections continue to be recorded in the region.

The Ministry of Industry and Trade and Ministry of Finance will adjust gasoline prices every ten days, to help keep domestic gasoline prices in line with global fluctuations, according to industry insiders.

“各级各部门、各地方、企业，特别是部长、部门负责人、各级人民委员会主席要本着“三加强”、“五推进”精神，以更大决心实施国家数字化转型”。

The State Bank of Vietnam (SBV) has officially approved plans to increase charter capital of many State-owned and private banks.

The Ministry of Industry (MoIT) is enhancing digital training support for farmers and small vendors, in response to the seemingly permanent shift towards online retail trading, caused by the pandemic. 

Un forum sur la connectivité entre Nghe An et les États-Unis en matière d'investissement s'est tenu à Washington le 9 novembre (heure locale), dans le cadre de la visite de travail aux États-Unis d’une délégation de cette province du Centre.

Une délégation de l'Association des journalistes du Vietnam, conduite par son vice-président permanent Nguyen Duc Loi, a effectué une visite de travail du 5 au 10 novembre en République de Corée.

Prices of consumer staples in HCM City, the country's largest economic hub, has been on the rise since the beginning of November, reported the Vietnam News Agency.