La delegación de Vietnam conquistó hasta este viernes un total de 23 preseas doradas en los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), con la suma de 13 medallas de oro en su primera jornada de competencia oficial en el evento regional, para ubicarse así en el primer lugar del medallero.

Los socios estadounidenses expresaron su interés en la orientación de desarrollo energético de Vietnam en los próximos años, especialmente su VIII Planificación nacional de Electricidad, así como la modificación y complementación del sistema legal que allana el camino para el fortalecimiento de ese mercado en el país indochino.

越南金瓯省人民委员会主席同意本省教育培训厅所提出的2022年壬寅年春节后全省学生返校上课方案。

据越南卫生部的消息，自2月3日16时至4日16时，越南全国报告新增新冠肺炎确诊病例11594例，其中境外输入病例8例，本土确诊病例11586例（较前一日增加3011例），涉及全国59个省市，社区中筛查发现7062例。

Vietnam y el Banco Mundial (BM) necesitan impulsar la cooperación en los campos de transformación digital, grandes proyectos de infraestructura de transporte, planes de respuesta al cambio climático, reducción de la pobreza y mejoramiento de la capacidad médica, propuso el primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh.

Los Comités Olímpicos de los países sudestes asiáticos deben tomar las medidas más continuas y efectivas para promover la participación de mujeres y niñas en las actividades deportivas, enfatizó hoy Nguyen Thi Bich Van, subdirectora del Departamento de Cooperación Internacional del Departamento General de Educación Física y Deportes de Vietnam.

La beca escolar EXPERIENCING UK por valor de 1,86 millones de dólares se lanzó hoy con el propósito de impulsar el intercambio cultural y educativo entre Vietnam y el Reino Unido y respaldar la formación de estudiantes capaces de integrarse internacionalmente.

Hanoi figura entre las 15 ciudades y provincias con alto Índice de Desempeño de la Gobernanza y la Administración Pública provincial (PAPI) en 2021, según el informe publicado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), citado por el periódico Nhan Dan (Pueblo).

Las remistas vietnamitas aportaron hoy a la selección de este país otras dos medallas de oro tras triunfar en la ronda final de cuatro modalidades de la disciplina en el marco de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), efectuada en la ciudad portuaria vietnamita de Hai Phong.

越南政府刚发布了有关落实越共中央书记处 于2021 年 6 月 23 日发布的关于加强党对2030年可持续减贫领导力度的第 05-CT/TW 号指示计划的第 160/NQ-CP 号决议。

El estadio de Thien Truong en la provincia norvietnamita de Nam Dinh estableció un nuevo récord en los Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games) al contar con la presencia de unos 30 mil fanáticos en un partido de fútbol neutral, según la página webs ASEAN Football.

29日，越南外交部的消息称，2022年1月27日，外交部已经决定对领事局4名干部给予停职，服务调查工作。当天，公安部安全调查机关已按照刑事法第354条，以“受贿”罪对4个个人进行起诉和暂时拘留。

1月27日，印尼投资部长兼投资协调委员会（BKPM）负责人巴利尔·拉哈达利亚（Bahlil Lahadalia）表示，该国政府将2022年引进投资的目标定为1200万 亿印尼盾（840亿美元）。

Le ministère du Transport et des Communications a approuvé une proposition de l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam de permettre au Boeing B737 Max de transiter par l’espace aérien du pays.

El viceprimer ministro vietnamita Vu Duc Dam firmó recientemente la directiva del primer ministro sobre el cambio del gobierno electrónico hacia el gobierno digital, promoviendo así la transformación digital nacional.

2022 年新年伊始，越南各地吸引外资就呈现了加速迹象。

El embajador de Vietnam en Bélgica y concurrente en Luxemburgo, Nguyen Van Thao, asistió a la tercera edición del Día de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), efectuado hoy en Bruselas.

泰国万浦集团（Banpu）近日宣布在越南再收购两座价值约2670万美元（约合 8.83 亿泰铢）的太阳能发电厂，以扩大其对清洁能源的投资。

Tendencias y pronósticos de la gestión de desastres en la región constituye el tema de un foro organizado por el Secretariado de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN).

“Conectar el transporte del cinturón interregional: Fuerza impulsora para desarrollo innovador” fue el tema de un foro en línea que se efectuó hoy para debatir la implementación de los proyectos del cinturón número 3 de Ciudad Ho Chi Minh y la circunvalación número 4 de Hanoi.