从10月11日15时起，越南工贸部与财政部继续按周期上调成品油零售价。

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, afirmó la atención del gobierno a las actividades de diálogo, impulso de la producción y negocio, así como la resolución de dificultades de empresas y pobladores sobre el principio de armonizar los intereses entre el Estado, pobladores y empresas.

从开发和利用化石能源转向少排放能源和增加温室气体吸收这一转换过程需公平过渡，实施必要措施，使经济逐渐转向可持续生产，实现应对气候变化和保护生物多样性时需确保劳动者的权利和生计。这是自然资源与环境部气候变化局副局长范文晋在“实现净零排放承诺：企业的机遇与挑战”研讨会上所提出的意见。

La provincia norvietnamita de Bac Giang movilizará recursos para la inversión y el desarrollo de la infraestructura de transporte local, según el Comité Popular provincial.

Las embajadas y delegaciones de Vietnam y Laos en Bélgica, la Unión Europea (UE) y los Países Bajos coorganizaron un evento de intercambio con motivo del festival tradicional del Año Nuevo Bunpimay de Laos en Bruselas.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, presidió hoy una conferencia para abordar las dificultades en la producción y exportación de productos silvícolas y acuícolas.

La policía de Ciudad Ho Chi Minh anunció la reciente inauguración del campo de tiro electrónico con ayuda no reembolsable del Gobierno de Corea del Sur.

Los clientes de Singapur están más satisfechos con el sector financiero nacional, pues los bancos mejoran su seguridad bancaria en línea. Sin embargo, están menos interesados en los bancos digitales recién llegados.

La ciudad tailandesa de Chiang Mai está bajo una espesa niebla tóxica como resultado de los peligrosos niveles de contaminación en el norte de Tailandia, lo que genera preocupaciones sobre el impacto en la salud y el turismo local, un sector clave de la economía.

10月11日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23451越盾，较昨日上调19越盾。

Un simposio sobre la cooperación para promover las actividades de importación y exportación entre Vietnam y la provincia china de Guangxi se llevó a cabo hoy en Ciudad Ho Chi Minh

据越南卫生部10月10日下午公布的信息，当天越南新增新冠肺炎确诊病例为371例，康复病例近173例；危重症病例77例，无新增死亡病例。

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam inauguró hoy la reunión temática sobre la elaboración de leyes en abril de 2023, presidida por el presidente Vuong Dinh Hue.

Con la apertura consecutiva de nuevas rutas, ofertas de productos y servicios de calidad, la aerolínea vietnamita Vietjet Air logró ingresos superiores al plan trazado y obtuvo ganancias en los primeros meses de 2023.

Las empresas procesadoras del pescado Tra (pangasius) para la exportación no solo se enfocan en el producto tradicional, el filete, sino que también aprovechan los subproductos para crear bienes de alta calidad, como el colágeno, la gelatina y el aceite de pescado.

Durante los últimos 50 años, Vietnam y Francia han establecido una relación integral en economía, investigación, educación y salud, afirmó el embajador francés en Hanoi, Nicolas Warnery, en una entrevista concedida a la Agencia Vietnamita de Noticias.

Ciudad Ho Chi Minh se ha fijado como objetivo ahorrar al menos un 2,2 por ciento del consumo total de energía este año, lo que equivale a 620 millones de kWh de electricidad.

El ministro de Turismo y Economía Creativa de Indonesia, Sandiaga Salahuddin Uno, reveló que la industria culinaria tiene un enorme potencial de desarrollo y crecimiento durante el mes de ayuno de Ramadán, ya que se han levantado las restricciones a la actividad comunitaria.

La visita oficial del presidente vietnamita Vo Van Thuong a Laos los días 10 y 11 de abril fue un gran éxito, cuyos resultados contribuirán a profundizar la gran amistad, especial solidaridad y cooperación integral bilateral, afirmaron los funcionarios laosianos en las entrevistas concedidas a la Agencia Vietnamita de Noticias.

El vicecanciller vietnamita Do Hung Viet recibió hoy aquí al nuevo representante jefe de la Oficina de Asia-Pacífico de la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), Edgar Doerig, quien le presentó las cartas credenciales.