越南政府正在很好地调控国民经济的发展，将国家发展成为东南亚领先的经济体之一。

德国《商报》(Handelsblatt)刚发表了一篇文章称，越南有望成为世界领先的信息技术 (IT) 中心，越南拥有许多优质大学和年轻、训练有素的人力资源，尤其是在越南设定了到 2025 年数字经济占国内生产总值 (GDP) 20%的目标的背景下。

El Grupo Nacional de Petróleo y Gas de Vietnam (PVN) fue honrado recientemente por ubicarse en la lista de las 10 principales empresas innovadoras y de negocios del país en 2023.

Una serie de actividades del Año Vietnam-Italia 2023 se llevaron a cabo en la región de Umbría del país europeo, en el marco de la celebración del 50 aniversario de las relaciones diplomáticas binacionales.

值此越韩建交30周年（1992.12.22-2022.12.22）之际，进一步强化越韩两国关系，《越南新闻》（Vietnam News）报社将于2022年10月18日在河内举行“促进韩国资金流入越南”座谈会。

En el primer trimestre de 2023, el número de turistas a la ciudad central de Da Nang alcanzó el hito de 2019, según anunció Cao Tri Dung, presidente de la Asociación de Turismo municipal.

10月12日下午，日本国际协力机构（JICA）举行新闻发布会，对2022财年上半年JICA越南事务所的主要活动做出总结，介绍机构取得的成就、存在的不足之处以及2022财年下半年（2022年10月1日至2023年3月31日）对越南发展的协助方向。

El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vu Hai Ha, resaltó el significado de la próxima visita del titular del órgano legislativo, Vuong Dinh Hue, a Cuba, prevista a efectuarse a partir del 18 del presente mes por una invitación de su homólogo del país caribeño, Esteban Lazo Hernández.

10月12日下午在河内，河内市中小型企业协会举行了企业文化论坛，并介绍了2022年升龙企业家和企业表彰大会的有关信息。

La viceministra de Planificación e Inversión, Nguyen Thi Bich Ngoc, destacó las grandes potencialidades y oportunidades de cooperación en el crecimiento verde entre Vietnam y Francia en los tiempos próximos, en ocasión de la XII Conferencia de cooperación descentralizada entre los dos países, que tuvo lugar del 13 al 16 de este mes en Hanoi.

近年来，安江省与干丹省有效落实了于2019年上半年在安江举行会议签署的内容，旨在共同建设越柬稳定、和平、友好与合作共同发展的边界线。

Vietnam y Uruguay acordaron promover la cooperación comercial dentro de marcos bilaterales y multilaterales, durante la tercera reunión del Comité mixto sobre la colaboración económica, comercial y de inversión, recién efectuada en línea.

在各家商业银行，10月13日上午美元价格继续上涨，人民币价格小幅波动。

Los delegados de la XII Conferencia de cooperación descentralizada franco-vietnamita visitaron anoche dos patrimonios de Hanoi, el Templo de la Literatura y la Ciudadela imperial de Thang Long, donde valoraron los esfuerzos de preservación y promoción de esos sitios de la capital.

Un programa para celebrar el Día de las Personas con Discapacidad en Vietnam (18 de abril) se efectuó hoy en la calle peatonal Nguyen Hue, en esta ciudad sureña, con el fin de promover la inclusión de ese grupo en la comunidad.

题为 “旅游业重建加强旅游业的韧性”的2022年湄公河旅游论坛从10月9日至14日在广南省南会安度假区（Hoian Resort & Golf）举行。本次论坛由越南文化体育与旅游部主办，湄公河旅游协调办公室（MTCO）配合举行，亚洲开发银行（ADB）为赞助方。

El canciller vietnamita, Bui Thanh Son, y el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, compartieron la opinión de que ambos países deben continuar impulsando su cooperación y promover los vínculos bilaterales sobre la base de los principios acordados por sus líderes.

日本自2022年10月11日起全面放开放入境游，取消此前实行的每日入境人数5万人限制，恢复外国游客个人自由行，恢复对部分国家和地区实施的免签政策等。

Un seminario sobre la construcción de las ciudades inteligentes y digitalizadas se llevó a cabo en Hanoi, como parte de la XII Conferencia de cooperación descentralizada franco- vietnamita.

El Fondo Monetario Internacional (FMI) mejoró sus pronósticos del crecimiento económico para Indonesia, a pesar de que el fondo proyectó cifras más bajas para la economía mundial en medio de una prolongada incertidumbre económica y tensiones geopolíticas.