Las relaciones entre Vietnam y Japón se encuentran en sus mejores momentos desde el establecimiento de los nexos diplomáticos hace 45 años, lo que se refleja en el fortalecimiento de la confianza política y el avance de la cooperación en diversos sectores, resaltó hoy el presidente vietnamita, Tran Dai Quang.

2018年为越中边境国防友好交流活动倡议提出5周年。今年交流活动将于11月19日至21日在越南高平省和中国广西壮族自治区举行。这是具有政治意义的重大活动，获得两国国防部、边境各地政府和边境居民的高度评价。

El presidente de Vietnam, Tran Dai Quang, quien cumple una visita estatal a Japón, sostuvo hoy un encuentro con el Emperador Akihito en el Palacio Imperial de Tokio.

越南国会主席阮氏金银18日出席财政学院教师节庆祝活动暨第二次一等劳动勋章授勋仪式。

第33届东盟峰会及相关会议在新加坡举行期间，11月15日越南政府总理阮春福同东盟各国领导人共同出席东盟-印度领导人非正式早餐会和第六次东盟—美国领导人会议。

越通社简讯2018.11.17

El viceprimer ministro y canciller de Vietnam, Pham Binh Minh, exhortó al Congreso de Estados Unidos a impulsar el intercambio de delegaciones y promover la cooperación bilateral en las áreas de economía-comercio y mitigación de secuelas de guerra.

11月20日，韩国总统文在寅呼吁为加强该国与东盟之间的关系作出更多的努力。

Los diputados vietnamitas analizaron esta mañana varias enmiendas al proyecto de Ley de Educación Superior y el Programa de elaboración de leyes y ordenanzas en 2019 y los ajustes del mismo para 2018.

11月15日在薄辽省和平县和平镇，该省人民委员会举行“黄沙长沙归属越南—历史证据和法律依据”地图资料展。

2018年铃木杯东南亚足球锦标赛期间，越南球队11月16日晚对阵马来西亚队，最终以2比0获全胜。

El embajador vietnamita en Mónaco, Nguyen Thiep, presentó sus cartas credenciales al Príncipe de Mónaco Alberto II, quien expresó su alegría por el desarrollo fructífero de las relaciones de cooperación entre los dos países.

越南FLC集团副总经理兼农产品生产和进出口股份公司（FLC FAM）总经理裴海玄表示，为了提高越南农产品质量，FLC FAM公司计划加强与以色列农大型业企业的合作并借鉴该国各种现代农业的先进技术。

11月19日，中国与文莱已一致同意将两国关系提升为战略合作伙伴关系。

俄罗斯联邦总理梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)将于11月18日至19日对越南进行正式访问。访问前夕，越通社驻俄罗斯记者就此访意义和越俄关系前景对俄罗斯越南友好协会主席弗拉基米尔进行采访。

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, agradeció a Australia por financiar la construcción del puente de Cao Lanh, en la provincia sureña de Dong Thap, y sostuvo que ese gesto es una muestra de la amistad tradicional entre ambos países, durante un encuentro hoy aquí con la canciller australiana, Julie Bishop.

Representantes de los Partidos Comunistas de Vietnam y de China manifestaron hoy el apoyo al fortalecimiento de los nexos entre esas organizaciones políticas.

在越南国会主席阮氏金银的主持下，第十四届国会第六次会议于11月19日继续召开。

11月20日上午，越南第十四届国会在会堂召开全体会议。这是第十四届国会第六次会议闭幕之前的最后一场全体会议。

11月20日，国会在会堂召开全体会议。这是第十四届国会第六次会议的最后一场会议。国会主席阮氏金银主持召开会议。