El Departamento de Industria y Comercio de Hanoi firmó un memorando de entendimiento con la empresa francesa Advanced Business Events (ABE) para la cooperación en el desarrollo de una red de alto nivel de producción, suministro y consumo sostenibles en la industria de la aviación.

5月5日，越南卫生部副部长阮长山莅临北宁省视察第31届东南亚运动会（SEA Games 31）医疗保障、疫情防控等工作。

La miembro del Buró Político y presidenta del Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam – Japón, Truong Thi Mai, afirmó que Vietnam siempre valora en alto grado la cooperación y el apoyo efectivos de Japón en el desarrollo nacional durante los últimos años.

El Partido Comunista de Vietnam (PCV) y el Partido Popular de Camboya (CPP) deben continuar coordinando estrechamente en el despliegue de los contenidos de cooperación acordados entre los Comités Centrales de ambas fuerzas políticas y las asociaciones de amistad de los dos países, además de las actividades de diplomacia popular.

越通社驻日本东京记者报道，《日经日报》（Nikkei）刚发表一篇文章，分析后疫情时代越南航空运输业的强劲复苏态势。

5月5日上午在河内，越南统计总局与联合国人口基金（UNFPA）共同举行新项目启动仪式，旨在支持越南建设和使用人口数据系统，注重质量发展服务于拟定计划、监督社会经济发展的政策、战略与计划，同时监督可持续发展目标的实现进度。

平定省旅游厅厅长陈文青表示，4.30和5.1假期期间，平定省接待游客量23.057万人次，增长了132%，旅游营业收入2270亿越盾，同比增长了83%。

按计划，第31届东南亚运动会的开幕式、闭幕式和25个比赛项目将于5月6日至23日在河内市14个郡县的19个地点举行。因此，河内市公安局已制定了交通分流并为所有交通工具类型引导行驶方向的方案。

Ubicada en el pueblo de Phu Mau 1, en la comuna de Chieng Yen, a unos 30 kilómetros del centro del distrito de Van Ho, de la norteña provincia vietnamita de Son La, la cascada de Tat Nang se ha convertido en un destino atractivo de la región montañosa del noroeste.

La ciudad capital vietnamita de Hanoi quiere plantar más árboles a lo largo de sus vías urbanas hacia la meta de 250 mil este año.

El valor y la transacción de cuentas de individuos y organizaciones extranjeros en el mercado bursátil de Vietnam se mantuvieron positivos durante casi un mes, lo que contribuyó a promover la recuperación de este campo del país indochino, comentaron los expertos.

5月3日河内市旅游局透露，在为期4天的4.30和5.1假期内（4月30日至5月3日），河内接待游客人数预计超过55万人次，较2020年同期增长近19倍。其中，国际游客到访量约2000人次。旅游收入超过1.5万亿越盾，较2020年同期增长16倍。

Vietnam reportó hoy dos mil 704 nuevos casos de la COVID-19, cifra que elevó el total de infectados en el país a más de 11 millones 382 mil, según el Ministerio de Salud.

La tripulación 3 del equipo de tanque de Vietnam derribó hoy cuatro de los cinco objetivos en la última ronda de clasificación del evento "Biatlón de tanques" de los Juegos Militares Internacionales (Army Games) 2022, en desarrollo en Rusia.

La Asociación de Amistad Vietnam-Reino Unido de Hanoi celebró su IV Congreso para revisar las actividades del mandato anterior y determinar las orientaciones y las tareas para el periodo 2022-2027.

El presidente de Indonesia, Joko Widodo, podría anuniciar el aumento de precios del combustible la próxima semana para reducir el gasto en subsidios a la energía, dijo el ministro coordinador de Asuntos Marítimos e Inversiones, Luhut Pandjaitan.

据越南卫生部的消息，自5月2日16时至3日16时，越南全国报告新增新冠肺炎确诊病例为2709例。其中，本土确诊病例2709例，较前一日下降413例，新增确诊病例涉及53个省市。

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, firmó una decisión que dio luz verde al establecimiento del Consejo de Evaluación de la Planificación general nacional para el período 2021 - 2030, con visión hasta 2050.

El ministro de Relaciones Exterioresde Vietnam, Bui Thanh Son, envió hoy un mensaje de condolencias a su homólogo armenio, Ararat Mirzoyan, ante las pérdidas de vida humana causadas por incendio en un centro comercial en la capital de Ereván el pasado 14 de agosto.

El vicepresidente del Comité Popular de Hanoi Chu Xuan Dung exigió al Departamento Municipal de Cultura y Deportes eliminar los obstáculos para la preservación y restauración de las reliquias históricas que sufren deterioro y daño durante años.