据平福省农业与农村发展厅，目前，该省已经准备1500公顷榴莲种植面积以及33个榴莲加工厂，为满足对中国市场出口榴莲的需求。

El periódico estadounidense New York Times situó a la provincia vietnamita de Ha Giang en el puesto 25 entre los 52 destinos globales más atractivos de 2023.El medio destacó que pasear en moto durante unos días para explorar las tierras altas de Ha Giang en el norte de Vietnam no es para tímidos, según el periódico Nhan Dan (Pueblo).

在越南与澳大利亚即将迎来建交50周年之际，澳大利亚珀斯美国亚洲中心（Perth USAsia）23日发布了一份研究报告，阐述了越南日益成为澳大利亚乃至其他许多国家的理想合作伙伴的主要因素。

越南农业与农村发展部、德国农业协会会（DLG）同国际水稻研究所（IRRI）和芹苴市人民委员会共同举办了题为“同步实现机械化，面向可持续农业”的2022年亚洲国际农业机械暨资材展（Agritechnica Asia Live 2022）开幕式。 ​

Una delegación de la provincia laosiana de Houaphanh visitó y extendió saludos de Tet (Año Nuevo Lunar) al comité partidista, la administración y el pueblo de la provincia norvietanmita de Hoa Binh.

El presidente de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, sugirió que la prefectura japonesa de Niigata fomente la asociación con las localidades vietnamitas al recibir hoy en Hanoi al gobernador de esa localidad, Hanazumi Hideyo.

海防市人民委员会于8月23日至24日在韩国首尔和京畿道举行了韩国企业投资促进会和LG集团辅助企业投资促进会。这是纪念越韩建交30周年的系列活动之一。

Con motivo del Año Nuevo Lunar 2023 o Tet 2023, un curso especial para enseñar a niños vietnamitas en los Países Bajos a envolver Banh Chung, pastel tradicional del país indochino, se llevó a cabo recientemente en la ciudad de La Haya.

24日，越南工商联合会同国际劳工组织（ILO）驻越南代表处联合在胡志明市举行“《越南-欧盟自由贸易协定》实施2周年：通过可持续发展增加出口和投资机遇”的研讨会。

Con un diseño hermoso y sofisticado y especificaciones impresionantes, el dúo de autos eléctricos VF 6 y VF 7 de VinFast, empresa subordinada del conglomerado vietnamita Vingroup, en la Feria de Electrónica de Consumo 2023 (CES 2023) en Las Vegas de Estados Unidos ha recibido elogios de medios de comunicación internacionales.

La Embajada de Vietnam en Camboya entregó regalos a familias con méritos revolucionarios y destacadas en el trabajo comunitario y personas de origen vietnamita en situación difícil en Phnom Penh, en ocasión del Tet (Año Nuevo Lunar).

Vietnam seguirá siendo una de las economías de rango medio de más rápido crecimiento con una expansión económica de alrededor del seis por ciento en 2023, según Andrew Huntley, director general senior de BDA Partners, una empresa de inversión con sede en Londres.

据越南卫生部8月23日下午发布的消息，越南新增新冠肺炎确诊病例高达3195例，较昨日（22日）增加近1000 例，创5天来新高。

El presidente vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, entregó hoy casas caritativas y obsequios a niños, pescadores, personas con escasez de recursos económicos y víctimas del Agente Naranja/Dioxina del distrito de Hon Dat, de la provincia sureña de Kien Giang, en ocasión del Año Nuevo Lunar (Tet).

8月23日，由越南铁路总公司承办的第42届东盟铁路局长会议在岘港市开幕。来自东盟8国（柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、泰国和越南）铁路部门的170名代表和观察员出席会议开幕式。

A finales de la semana pasada, Vietnam exportó el primer lote de longan fresco a Japón, convirtiéndose en la cuarta fruta del país que entra en ese mercado exigente, tras pitahaya, mango y lichi.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam presidió hoy aquí una reunión interministerial para revisar y evaluar la cooperación de la ASEAN y la participación del país en 2022 y trazar orientaciones en 2023.

Con motivo del 44º aniversario del derrocamiento del régimen genocida de Pol Pot (7 de enero) en Camboya, los medios de comunicación locales han publicado numerosos artículos afirmando el significado de esta victoria para los camboyanos y apreciando la asistencia oportuna de los soldados voluntarios vietnamitas.

Casi 900 millones de dólares en inversión extranjera directa (IED) se han registrado en la provincia norteña vietnamita de Bac Giang desde principios de 2023.

La aerolínea surcoreana Korean Air puede realizar los vuelos entre los aeropuertos de Incheon (de Corea del Sur) y de Lien Khuong (de la provincia altiplana de Lam Dong, de Vietnam) del día 4 al 24 de este mes.