在越中全面战略合作伙伴关系以及中国后疫情时代重新开放政策基础上，河内市相信这是与中国各地方、各合作伙伴抓好各项具体合作内容落地落实的有利时机。

El presidente de Vietnam, Vo Van Thuong, encabezó hoy una ceremonia de bienvenida a su homólogo de Kazajstán, Kassym-Jomart Tokayev, quien realiza una visita oficial al país indochino del 20 al 22 de agosto.

La selección de fútbol masculino sub-23 de Vietnam venció 4-1 a su rival de Laos en el primer partido del Campeonato del Sudeste Asiático 2023, que se desarrolla del 17 al 26 del presente mes en Tailandia.

按照越南国会常委会第22次会议的议程，4月11日上午，国会常委会审议国会监督代表团关于“新冠肺炎疫情防控资源的动员、管理和使用工作；基层卫生和预防医学政策和法律实施情况”专题监督结果报告。

4月11日上午，值此老挝传统新年来临之际，胡志明市市委副书记阮文孝率领的胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线委员会代表团前往老挝驻胡志明市总领事馆拜年。

El presidente de Kazajstán, Kassym-Jomart Tokayev, llegó hoy a Hanoi para iniciar una visita oficial del 20 al 22 de agosto a Vietnam, en respuesta a la invitación de su homólogo anfitrión, Vo Van Thuong.

Indonesia comprará 125 mil toneladas de arroz a Camboya, según un acuerdo alcanzado en una reciente reunión entre el ministro camboyano de Comercio, Pan Sorasak, y el subtitular indonesio de Relaciones Exteriores, Pahala Nugraha Mansury, en Phnom Penh.

越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早值得关注的新闻，早上几分钟了解天下事！

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, instó hoy a la provincia de Kon Tum a optimizar sus potenciales, en aras de lograr un desarrollo más rápido.

La visita oficial a Vietnam el presidente Kazajstán, Kassym-Jomart Tokayev, del 20 al 22 de este mes reafirmará la alta confianza política entre ambos países e impulsará el desarrollo de las relaciones bilaterales en todos los sectores, subrayó el embajador de Astaná en Hanoi, Yerlan Baizhanov.

Un programa titulado “Hito dorado” y la inauguración de un Inuksuk se efectuaron hoy en Ciudad Ho Chi Minh para marcar el 50 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Canadá.

4月10日下午，美国国际开发署（USAID）与战争遗迹博物馆在胡志明市签署了关于在战后重建陈列领域中合作的谅解备忘录。

正在对老挝进行正式访问的越南国家主席武文赏4月10日下午在首都万象会见了老挝建国阵线中央委员会主席辛拉冯·库派吞。

Camboya y Laos lanzaron la primera fase de pagos transfronterizos con código QR durante una ceremonia celebrada en la capital laosiana de Vientiane.

El Secretariado de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), en coordinación con el Ministerio de Comercio de Indonesia y el gobierno de Australia, inauguró hoy el Portal de búsqueda de impuestos de la agrupación sudesteasiática.

越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！

El gobierno de Laos decidió aumentar el salario mínimo de los trabajadores, desde 1.300.000 a 1.600.000 kip por mes (67,50 a 83,07 dólares), a partir del 1 de octubre de 2023.

El viceprimer ministro de Vietnam Tran Luu Quang felicitó hoy a los venerables y dignatarios de la Sangha Budista de Vietnam (SBV) en ocasión de la fiesta de Vu Lan (Gratitud Filial), año 2567 del calendario budista.

4月10日，越南政府总理范明政在政府驻地主持召开4月份政府立法工作专题会议，就接纳人民群众意见建议完善《土地法修正案（草案）》一事进行讨论，并吸纳国会常委会对该《住房法修正案（草案）》的意见。

Los productores y exportadores vietnamitas de madera están poniendo grandes esperanzas en las ferias y exposiciones comerciales, con el propósito de compensar la falta de pedidos que provocan dificultades para sus negocios, según fuentes oficiales.