Hanoi, la capital de Vietnam, priorizó la construcción de su gobierno electrónico y el sistema de ciudad inteligente, afirmó el presidente del Comité Popular municipal, Nguyen Duc Chung.

据日本《日经亚洲评论》(Nikkei Asian Review)，越南胡志明市基础设施建设换骨脱胎，满足全国经济迅猛发展需求。各金融区就像雨后春笋一般接连不断地竖了起来，机场、地铁工程正在快速建设当中，旨在加强市中心和郊区之间交通对接。

Altos funcionarios en asuntos laborales de Camboya, Laos, Myanmar, Tailandia y Vietnam (CLMTV) compartieron hoy en esta capital la implementación del seguro social para trabajadores migrantes y discutieron medidas para aumentar su cobertura, garantizando así la calidad de vida de los obreros.

同奈省公安厅2月9日透露，截至目前已从同奈省收费站劫案涉案人员收回11亿越盾和若干重要物件。

越南足球协会透露，国际足联已公布最新一期排名。据悉，越南国家男足队由上一期的第100名上升至第99名。

据广宁省芒街市信息文化处的消息，2月2日至6日（腊月28日至元月初六），芒街省接待游客多达24002人次，其中通过芒街口岸入境游客人数多达18076人次。

—一到周五上午，永福省永祥县尚征乡尚征村祠堂院子里都充满笑声。这是汉南字培训班的举办地点。值得一提的是，所有学员都是60以上的老年人，老师也80多岁了。

2018年越南油气研究院（VPI）进行了组织结构调整和组织人员精简，同时扩大对外服务供应范围，调动资源开展长期研究计划等工作。

Más de 150 vietnamitas en 19 países europeos participaron en la inauguración de la cuarta edición del Campamento de Verano para jóvenes y colegios de ese país sudesteasiático en Europa (Duna Camp 2018).

越南拥有良好的学风和悠久的尊师重道传统。通过各处文庙的成立与发展，上述价值得到保护与传承。其中，兴安省赤腾文庙就是民族好学传统的生动体现。

Laos y Vietnam deben celebrar más actividades para promover la conexión budista entre las dos naciones, sugirió hoy el venerable Veth Masenay, vicepresidente de la Asociación Budista Unida de Laos, al reunirse aquí con el vicepresidente del Frente de la Patria de Vietnam, Ngo Sach Thuc.

河内市人民委员会主席阮德钟日前在河内古螺城遗迹区保护科学咨询委员会2019年任务部署会议上表示，从现在至2020年将对升龙皇城的敬天正殿进行修复。

Vietnam concede importancia al papel de las empresas en el fortalecimiento del desarrollo del mercado, en especial en la generación de los valores añadidos y sostenibles, afirmó hoy el viceministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Le Quoc Doanh.

La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, participó hoy en esta capital en un plenario sobre las labores diplomáticas del Parlamento en el contexto marcado por la profunda integración internacional, efectuado en el marco de la XXX Conferencia de asuntos exteriores.

据越南工贸部的消息，2018年越南与印度双边贸易额达到了106.9亿美元，较2017年（76.3亿美元）增长了40%。

El ministro de Agricultura y Desarrollo Rural de Vietnam, Nguyen Xuan Cuong, revisó hoy los preparativos en la provincia norteña de Quang Ninh ante la próxima llegada del tifón Bebinca.

得乐省邦美蜀市西原壁画街近日已正式落成。2019己亥春节期间，该壁画街将成为当地居民和游客的理想娱乐目的地。

2018年是同塔省出口额首次突破12亿美元的一年，同比增长41%，水稻和水产品是该省的主要出口商品，出口额占该省出口总额的85%以上。此外，纺织品服装、虾片、米制品等产品出口额也占较大比重。

La presidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV), Nguyen Thi Kim Ngan, destacó hoy el apoyo de las Naciones Unidas (ONU) y del Programa de esta organización internacional para el Desarrollo (PNUD) al progreso socioeconómico de este país indochino.

Promover la cuarta revolución industrial (industria 4.0) para contribuir al desarrollo humano en Vietnam fue el tema de un simposio celebrado hoy por la Academia de Ciencias Sociales de este país (VASS), en coordinación con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).