La escuela vietnamita Le Duan fue honrada con la Orden de Trabajo de tercera clase del Estado de Laos por sus contribuciones a las actividades pioneras y movimientos infantiles y juveniles en ese país, así como por la consolidación de las relaciones tradicionales entre las dos naciones.

据经济专家预测，《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》（CPTPP）落实到位和《越南与欧盟自由贸易协定》得以通过之后将创造新的对越投资浪潮。因此，机械设备和生产原料进口需求量将增加，导致越南对外贸易从顺差转向逆差。

外国零售商来越投资给越南商品市场带来许多可喜信号。除了国内生产的商品，具有外国特色的许多产品已在越南市场上亮相。

据胡志明市交响乐歌舞剧院4月4日发布的消息，由该剧院艺术家和国际艺术家同台演出的舞剧《灰姑娘》将于4月13日和14日两晚上演。这是该剧院与Transposition-Norway 项目（挪威）合作框架下的活动，旨在支持越南古典艺术的发展。

据越通社特派记者报道，当地时间4月6日晚，各国议会联盟主席加布里埃拉•奎瓦斯•巴伦和卡塔尔协商会议主席艾哈迈德•本•阿卜杜拉•本•扎耶得•阿勒马哈茂德共同主持召开各国议会联盟第140届大会（IPU-40）。本届大会的主题为“各国议会为“让议会成为加强和平、安全与法制教育的平台”。

La Asamblea Nacional de Vietnam se compromete a ser un miembro activo y responsable de la Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP) y está dispuesta a trabajar con parlamentos de otros países para implementar las resoluciones e iniciativas de la UIP.

El Tribunal Popular de esta provincia sureña condenó hoy a siete años de prisión a Nguyen Dinh Thanh, residente local de 27 años de edad, por el delito de “crear, ocultar, distribuir o divulgar informaciones, documentos y objetos subversivos contra el Estado de la República Socialista de Vietnam”.

“Profunda amistad” es el tema del encuentro juvenil entre las provincias vietnamita de Dak Nong y camboyana de Mundulkiri, que se extenderá hasta hoy.

《日本经济新闻》4月4日报道称，越南电信企业正在进行网络设备选择，为今后启用5G网络服务做出准备工作。

El Tribunal Popular de esta provincia sureña emitió sentencias de hasta cuatro años y medio de cárcel y multas de hasta dos mil dólares contra 19 individuos vietnamitas y chinos por organizar juegos de apuestas.

Global Civic Sharing, una organización no gubernamental de Corea del Sur, entregó cascos y bolsas de primeros auxilios a alumnos de la escuela preuniversitaria Nguyen Tat Thanh, en el distrito capitalino de Cau Giay.

越通社特派记者报道，当地时间4月3日11时51分，越南国会主席阮氏金银与越南国会高级代表团抵达比利时首都布鲁塞尔麦我斯布克(Melsbroek)飞机场，开始应欧洲议会主席安东尼奥·塔贾尼（Antonio Tajani）的邀请对总部设在比利时王国的欧洲议会进行工作访问。

越南政府副总理郑廷勇最近指导，为了防止大量废弃物涌入越南，2024年之后，回收再利用的废塑料将被禁止进口。

La provincia centrovietnamita de Thanh Hoa, junto con las otras localidades costeras nacionales, han desplegado una serie de medidas para impulsar la lucha contra la pesca ilegal, en contribución a levantar la tarjeta amarilla aplicada por la Unión Europea (UE) al sector acuícola.

值高棉族同胞传统新年（Chol Chnam Thmay）到来之际，越南政府总理阮春福致信各僧尼和全体高棉族同胞，祝愿他们节日快乐。

La séptima conferencia anual de cooperación Vietnam- Camboya- Laos, efectuada hoy en esta provincia norvietnamita, se considera una ocasión para el intercambio de información acerca de los asuntos candentes que impactan en el desarrollo de los tres países y del mundo.

联合国开发计划署驻越南代表处4月2日在河内发布了2018年越南省级政府公共管理绩效指数（PAPI）。

4月2日，谅山省边防部队指挥部透露，谅山省边防部队向中国广西出入境边防检查总站移交疑似与高科技犯罪有关的赃物。

据农业与农村发展部林业总局，今年3月份林产品出口额达9.22亿美元，把今年第一季度出口额提升到24亿美元左右，同比增长18%。在第一季度出口额达10亿美元的出口产品中今年第一季度林产品出口额增长最高。

Los Días de Innovación Francia-Vietnam se efectuarán en esta mayor urbe sudvietnamita del 18 al 20 de este mes bajo el auspicio del Consulado General del país europeo en Ciudad Ho Chi Minh.