El primer ministro Nguyen Xuan Phuc arribó hoy al aeropuerto internacional Vaclav Havel en Praga, para comenzar una visita oficial a la República Checa por invitación de su homólogo checo Andrej Babis.

Durante la visita oficial del primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, a Rumania, en respuesta de una invitación de su homóloga anfitriona, Viorica Dancila, ambas partes emitieron hoy una declaración conjunta.

越南外交部副部长阮国强于10月13日至14日对阿曼苏丹国进行访问，并同阿曼外交部举行第三次政治磋商。

La Agencia de Noticias de Vietnam (VNA) patrocinará la 44 reunión del Comité Ejecutivo de la Organización de Agencias de Noticias de Asia y Pacífico (OANA), a celebrarse en Hanoi del 18 al 20 de abril, con la participación de las agencias procedentes de 35 países.

旅居日本中部的近1000名越南人已参加题为“旅居日本越南人2019年关西杯”足球友谊赛。该比赛总奖金高达1亿越盾，以及上面有两国国家元首以及越南球星签名的足球。

La visita a la República Checa del primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, que se inició hoy, contribuye a fortalecer las buenas relaciones políticas entre ambas naciones, según el sitio web parlamentnilisty.cz, del Parlamento checo.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, pidió a Rumania apoyo para la firma y la ratificación del Tratado de Libre Comercio entre el país indochino y la Unión Europea (UE), así como del Acuerdo de Protección de Inversiones.

越通社驻曼谷记者报道，泰国经济部长理事会最近批准由泰国旅游和体育部提出从短期、中期和长期角度促进泰国旅游业增长的措施。

La primera ministra de Rumania, Viorica Dancila, encabezó hoy el acto de bienvenida a su homólogo vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, quien realiza una visita oficial del 14 al 16 del presente mes en este país.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, se reunió con representantes de la comunidad vietnamita en Rumania y de la Embajada de Vietnam en Bucarest como parte de su visita oficial al país europeo.

10月12日晚，越南农民协会中央委员会同越共中央宣教部、农业与农村发展部和工贸部配合举行“越南农民的骄傲”活动和2019年第七届模范农民表彰大会。这是庆祝越南农民协会成立89周年的活动之一。

印度尼西亚首都雅加达政府预计将在2020年拨出6.94万亿卢比（约合4.93亿美元），助推该市公交系统发展。较2019年的3.7万亿卢比相比大幅度增长。

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, felicitó hoy al mandatario norcoreano Kim Jong-un por su reelección como presidente del Comité de Asuntos de Estado.

越南参与《跨太平洋伙伴关系全面进步协定》（CPTPP）和《越南与欧盟自贸协定》（EVFTA）等新一代自贸协定已为双方开辟充满前景的新合作阶段，有望给越南人民和企业带来切实利益，激发越南农业爆发力。

Los Países Bajos están listos para impulsar los lazos con Ciudad de Ho Chi Minh, especialmente en el desarrollo urbano inteligente, zonas de alta tecnología y tecnología, afirmó hoy la ministra de Infraestructura y Gestión del Agua, Cora Van Nieuwenhuizen.

Hasta el momento, ningún ciudadano vietnamita se haya visto afectado por el incendio ocurrido la víspera en Central World, el mayor complejo comercial en Bangkok, afirmó hoy la portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Le Thi Thu Hang.

距离越南得乐省邦美蜀（Buôn Ma Thuột)市以西36公里，位于邦敦（Buôn Đôn）县亚花儿（EaHuar）乡的班敦是得乐省最著名的旅游胜地。这片传奇土地以野生大象猎捕和驯养工作而著名。

越通社驻曼谷记者报道，10月9日晚，越南驻泰国大使馆举行了“越南美食之夜”活动。泰国各部门行业代表、越南驻泰国外交使团人员以及旅居泰国500名越南侨胞一同参加。

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, Nguyen Phu Trong, enfatizó el importante papel del Frente de la Patria en el fortalecimiento de la unidad nacional, la solidaridad internacional y el respaldo de los países en la empresa de construcción del país.

Dirigentes de Vietnam rindieron homenaje a Dong Sy Nguyen, exvicepresidente del Consejo de Ministros y excomandante del cuerpo de tropas de Truong Son, durante una ceremonia funeral de Estado efectuada hoy en esta capital.