新加坡4月6日公布了规模51亿新加坡元（约合35.5亿美元）的第三项经济刺激计划，以应对疫情对该国经济的冲击。

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, Nguyen Phu Trong, felicitó hoy al presidente de Bolivia, Juan Evo Morales Ayma, por su reelección como mandatario del país latinoamericano para el período 2020- 2025.

据越南胡志明市人力资源及劳动市场信息预测中心（Falmi）的消息，2020年第二季度胡志明市预计需招聘4.7万名员工，同比下降37.33%。

La Asamblea Nacional de Vietnam estudiará hoy, durante su octavo período de sesiones, los borradores de la Ley de Milicia (enmendada) y la de Migración de ciudadanos nacionales.

越通社驻澳大利亚悉尼记者报道，在新冠肺炎疫情肆虐全球的背景下，东盟十国驻澳大利亚大使向澳大利亚教育部长、外交部长、澳大利亚—东盟委员会和该国各州和地区教育与就业部长致信，希望为在澳的15万名东盟留学生提供帮助。

Más de 250 delegados se dan cita en la IX Conferencia de Cooperación de Corredor económico que comprende las localidades vietnamitas de Hanoi, Hai Phong, Quang Ninh, Lao Cai y la china de Yunnan, en desarrollo en esta provincia del país indochino.

Vietnam desea y confía en que el gobierno de China y la administración de Hong Kong aplicarán medidas efectivas para garantizar la seguridad y el interés legítimo de los ciudadanos y empresas vietnamitas en esa región administrativa especial.

马来西亚海关局4月1日透露，该局于3月31日在巴生港口进行检查时查获了总价值为7800万令吉（约合1800万美元）的6.61吨穿山甲鳞片。

越南政府总理阮春福4月1日已签发有关宣布新冠肺炎疫情为全国性疫情的第447/QĐ-TTg号决定。

La Asamblea Nacional (Parlamento) de Vietnam se enfrasca hoy, en su VIII período de sesiones, en los toques finales del proyecto del enmendado Código de Trabajo, con vistas a su aprobación, prevista para el 20 de noviembre próximo.

4月1日起，胡志明市人民委员会已把设在城市指挥调度中心的新冠肺炎疫情防控热线投入使用。当地居民、各组织、企业和国家管理机构可通过该热线提供他们关于疫情防控相关信息，或提出他们的意见和建议。

El primer ministro vietnamita, Nguyen Xuan Phuc, realizará una visita a Tokio los días del 22 y 23 del presente mes, para asistir a la ceremonia de coronación del emperador japonés Naruhito, en respuesta a una invitación del Gobierno del país del Sol Naciente.

越南政府总理出席应对新冠肺炎疫情的G20视频峰会、越南凝心聚力打好新冠肺炎防控阻击战、越南国会常务委员会第43次会议在河内举行、谷歌在主屏搜索工具栏上显示越南面包特色涂鸦

据越通社驻老挝记者报道，在世界新冠肺炎疫情复杂多变的情况下，老挝总理通辛··坦马冯29日已颁布指示，要求加大疫情防控力度，阻止疫情扩大蔓延。

La Asamblea Nacional de Vietnam realizará su octavo período de sesiones del 21 de este mes al 27 de noviembre próximo, informó hoy el vicepresidente de la Oficina Parlamentaria, Nguyen Manh Hung.

La vicepresidenta de la Asamblea Nacional de Vietnam Tong Thi Phong asistió a la clausura de la Asamblea 141 de la Unión Interparlamentaria (UIP), después de su activa participación en las sesiones de debate de la misma.

澳大利亚新南威尔士大学卡尔·塞耶（Carl Thayer）教授近日在塞耶咨询（Thayer Consultancy）网站上发表文章，高度评价越南政府在开展新冠肺炎疫情防控工作中的突出能力。

在10个新增病例中，有4例是从3月21日至23日入境越南的外国人。他们在入境越南之后立即接受隔离观察。

Vietnam hará todo lo posible para fomentar la amistad tradicional, la cooperación integral y la solidaridad con Cuba, aseveró hoy el miembro del Buró Político y permanente del Secretariado del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Quoc Vuong.

据《越南之声》报道，越南驻欧盟贸易代表处主任认为，越南出口企业要考虑商品生产与储备以满足欧洲订单需求。