Unas 50 empresas de Vietnam y los Países Bajos participaron hoy en esta capital en el Foro de Comercio Electrónico de Productos Deportivos 2020 entre ambas naciones.

新冠肺炎疫情对全球农产品供应链产生了消极影响，其中检疫和通关后检查是最受影响的环节，导致出口活动进度放慢，一些市场几乎要停止。

8月20日上午，越南国内市场黄金价格下降130万越盾一两。

8月19日和20日，越南有关部门、越南驻美国大使馆、越南国家航空公司（越航）与美国有关部门配合组织航班，将340余名在美国的越南公民从旧金山机场接回国。

La empresa de gas de Vietnam, PV GAS, fue honrada como una de las 50 firmas nacionales más efectivas en 2019, con un certificado que la acredita con una capitalización del mercado de más de mil millones de dólares.

越通社驻雅加达记者报道，越南驻印尼大使馆同越南外交学院8月19日以视频方式配合举行越南与印度尼西亚建交65周年标志设计大赛颁奖仪式。

La provincia Ca Mau, del extremo sur de Vietnam, implementa muchas medidas para recuperar el procesamiento de las exportaciones y promover el desarrollo de la producción de mariscos después de la pandemia del COVID-19.

La facturación de las exportaciones de productos agrícolas vietnamitas a Tailandia durante los primeros cinco meses del año alcanzó 68 millones de dólares, para un aumento interanual de 233,4 por ciento.

值越南人民公安传统日75周年（1945.8.19-2020.8.19）和全民保卫祖国安全日15周年（2005.8.19-2020.8.19）之际，越共中央政治局委员、越南公安部部长苏林大将就人民公安力量的建设、战斗、成长的过程，特别是近期公安部正力争朝着“ 部级公安精锐、省级公安强大、县级公安全面、乡级公安深入基层”的方向促进公安部组织工作接受越通社记者的采访。

El Ministerio de Industria y Comercio de Vietnam manifestó hoy preocupaciones por el hecho de que Filipinas inició tres investigaciones de defensa comercial sobre algunos productos de acero importados, entre ellos los procedentes del país indochino.

Los pasajeros podrían comprar a partir del 15 de julio boletos de tren mediante una aplicación en dispositivos móviles, informó hoy un representante de la Corporación Ferrocarril de Vietnam (CRV).

El valor de las exportaciones de los productos madereros de Vietnam totalizó más de cinco mil 300 millones de dólares durante los primeros seis meses de 2020, un aumento interanual de 2,7 por ciento, de acuerdo con estadísticas de la Administración general de Silvicultura del país indochino.

El primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc, al frente de una delegación del Gobierno, realizó una visita a esta provincia norteña, en pos de averiguar el cumplimiento de las misiones socioeconómicas en 2020.

Vietnam es un destino prometedor para el movimiento del capital de inversión y las cadenas de producción y suministro afectadas por la pandemia del COVID-19, reiteraron delegados en un seminario virtual sobe las oportunidades de negocios en el país indochino.

Empresas farmacéuticas de Rusia necesitan considerar el establecimiento de compañías mixtas en Vietnam, en lugar de solo exportar esos productos al mercado potencial indochino, se afirmó hoy aquí.

La corporación automovilística vietnamita de Truong Hai (THACO) exportó 80 vehículos de turismo Kia Grand Carnival a Tailandia, el mayor centro de producción de ese sector en el Sudeste Asiático.

Vietnam y Estados Unidos deben centrarse en explotar las potencialidades de cada parte, ampliar el comercio y estimular las inversiones, la conexión de las cadenas de producción, y también los servicios de turismo, aviación, educación y estudio para el desarrollo.

Numerosos socios internacionales desean entablar la cooperación con la empresa vietnamita PEGA para llevar los modelos de motos eléctricas PEGA-S a clientes en China y Europa.

La aerolínea vietnamita Bamboo Airways lideró el sector de la aviación nacional en términos de puntualidad, según un reciente informe de la Autoridad de Aviación Civil de Vietnam sobre la tasa de los vuelos puntuales (OTP) de las empresas domésticas durante la primera mitad del año.

Vietnam se esfuerza para luchar contra la pesca ilegal, no declarada y no documentada (IUU, por sus siglas en inglés) con el fin de ganar las mayores oportunidades de exportaciones en el futuro, afirmó el sitio web Foreign Affair Asia en un artículo publicado hoy.