mask
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 79-84/2022, available on October 31, 2022
Official Gazette issues Nos 79-84/2022, available on October 31, 2022

Available on October 31, 2022, Official Gazette issues Nos. 79-84/2022, introduce five legal documents translated into English. They are:

- Law No. 08/2022/QH15 of June 16, 2022, on Insurance Business;

- Decision No. 801/QD-TTg of July 7, 2022, approving the Program on conservation and development of Vietnam’s craft villages in the 2021-2030 period;

- Decision No. 804/QD-TTg of July 8, 2022, promulgating the List of Vietnam’s seaports;

- Circular No. 12/2022/TT-BKHDT of June 30, 2022, providing in detail the making of bidding dossiers for bidding packages on procurement regulated by the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the European Union and the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland;

- Circular No. 15/2022/TT-BKHDT of June 30, 2022, providing in detail the making of bidding dossiers for bidding packages on construction and installation regulated by the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the European Union and the Free Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.- (VLLF)

back to top