mask
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 43-48/2022, coming out on August 3, 2022
Official Gazette issues Nos 43-48/2022, coming out on August 3, 2022

Coming out on August 3, 2022, Official Gazette issues Nos. 43-48/2022, introduce twelve legal documents translated into English. They are:

- Decision No. 10/2022/QD-TTg of April 6, 2022, prescribing the order and procedures for approval of the repurposing of less than 500 hectares of land for wet-rice cultivation with 2 or more crops per year; and less than 50 hectares of land under special-use forests or watershed protection forests;

- Resolution No. 54/NQ-CP of April 12, 2022, promulgating the Government’s Action Program to implement the National Assembly’s Resolution on the Plan on economic restructuring in the 2021-2025 period;

- Decision No. 448/QD-TTg of April 12, 2022, approving the 2022-2024 three-year public debt management program and the 2022 public loan borrowing and debt repayment plan; and,

- Consolidation Text No. 06/VBHN-BTC of April 12, 2022, of the Decree detailing a number of articles of, and providing measures to implement, the Law on Import Duty and Export Duty.- (VLLF)

back to top