mask
English translations of Legal documents published
Official Gazette issues Nos 102-105/2021, available on December 22, 2021
Official Gazette issues Nos 102-105/2021, available on December 22, 2021

Available on December 22, 2021, Official Gazette issues Nos. 102-105/2021, introduce six legal documents translated into English. They are:

- Decree No. 85/2021/ND-CP of September 25, 2021, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 52/2013/ND-CP of May 16, 2013, on e-commerce;

- Circular No. 75/2021/TT-BTC of September 9, 2021, providing the financial management for implementation of the Program on development of intellectual assets through 2030;

- Decision No. 1579/QD-TTg of September 22, 2021, approving the overall master plan on development of Vietnam’s seaport system in the 2021-2030 period, with a vision toward 2050;

- Decree No. 86/2021/ND-CP of September 25, 2021, providing regulations on Vietnamese citizens going abroad for study, teaching, scientific research or academic exchange;

- Circular No. 26/2021/TT-BGDDT of September 17, 2021, prescribing scientific research activities of students in higher education institutions;

- Decision No. 1629/QD-TTg of September 28, 2021, approving the Program on prostitution prevention and combat for the 2021-2025 period.- (VLLF)

back to top