Vietnam - Japon : promotion de la coopération décentralisée

Le gouvernement vietnamien est prêt à créer des conditions favorables aux entreprises de la préfecture de Nigata en particulier et des localités japonaises en général à investir et faires des affaires au pays, a déclaré le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung lors d’une rencontre le 18 octobre à Hanoï avec le gouverneur Hideyo Hanazumi en visite au Vietnam.

>>Le centre de la santé Cho Rây Vietnam - Japon est officiellement mis en service

>>Le festival Mottainai en l’honneur des 45 ans des relations Vietnam - Japon

>>Hô Chi Minh-Ville promeut la diplomatie populaire avec le Japon

Le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung (droite) et le gouverneur de la préfecture de Nigata, Hideyo Hanazumi.

Trinh Dinh Dung a hautement apprécié la visite du gouverneur Hideyo Hanazumi au Vietnam au moment où les deux pays célèbre des 45 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam - Japon. Le Vietnam prend en considération le renforcement de la coopération entre les localités des deux pays, notamment dans l’économie, le commerce, le travail, la promotion des échanges populaires des deux pays.

Il a demandé au gouverneur Hideyo Hanazumi d’encourager ses entreprises locales à investir davantage au Vietnam dans leurs domaines d’atout comme l’industrie de fabrication, l’agriculture, la sylviculture, l’aquiculture, de hautes technologies, augmenter la réception des stagiaires vietnamiens, promouvoir la coopération et la publicité du tourisme, de la culture, l’échange populaire et entre Nigata et les localités vietnamiennes.

Le Japon est actuellement le premier partenaire du Vietnam sur l’octroi des aides publiques pour le développement, le 2e sur l’investissement, le 3e sur le tourisme et le 4e sur le commerce. Au cours de huit premiers mois, la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux a atteint de 24,5 milliards de dollars.  En même temps,  plus de 545.720 touristes japonais ont visité le Vietnam. La coopération et l’échange entre les localités sont renforcés, contribuant à approfondir davantage la compréhension et l’amitié entre les deux peuples des deux pays.

Le gouverneur Hideyo Hanazumi, à la tête d’une délégation des investisseurs japonais pour sonder le marché vietnamien, a estimé que les relations de partenariat stratégique intégral entre les deux pays se développent dans des domaines.

Il a souhaité établir les relations plus étroites avec les localités vietnamiennes.

Lors de cette visite, la préfecture de Nigata souhaite développer la coopération dans les domaines concrets comme l’économie, le commerce, l’investissement, la santé, l’éducation, le tourisme, le secteur aérien, a-t-il dit.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top