Thai Binh
Tam Duong, le berceau des rois Trân

La province de Thai Binh (Nord) est le berceau des rois Trân qui dirigèrent le pays, connu à l’époque sous le nom de Dai Viêt, de 1225 à 1400. La dynastie des Trân est considérée comme l'une des plus brillantes de l'Histoire vietnamienne. Le village de Tam Duong, qui abrite un ensemble de temples dédiés à cette dynastie et ses tombeaux, mérite vraiment le détour.

>>Début de la Fête du Temple des rois Trân à Thai Binh

Une vue du site dédié à la dynastie des Trân à Thai Binh (Nord).
Photo: KT/CVN

Le village de Tam Duong autrefois appelé Thai Duong fait partie de la commune de Duc Tiên. Les ancêtres des rois Trân s’étant installés dans cette région en raison de la fertilité des terres; plusieurs de leurs descendants, Trân Thai Tông, Trân Thanh Tông et Trân Nhân Tông, et leurs épouses, ont souhaité être enterrés sur leur terre natale. Étroitement lié à la dynastie des Trân, le village de Tam Duong est considéré comme la terre sacrée de la province de Thai Binh. Chaque année, des milliers de visiteurs viennent rendre hommage aux premiers rois de la dynastie.

Le site s'étend sur près de 5000 m² au centre de la commune de Duc Tiên. Le complexe comprend plusieurs édifices. Les principaux sont les temples dédiés aux rois Trân, à la mère du premier souverain de la dynastie et au général Trân Hung Dao. Un peu plus loin, ce sont les tombeaux des trois premiers rois Trân. Ces trois tombeaux sont très grands, entre 5 et 6 m de haut. Le plus important couvre une superficie de près de 400 m². Construits il y a près de huit siècles, ils sont parfaitement conservés.

Le site accueille chaque année, au premier mois lunaire, la fête du temple des rois Trân. À cette occasion, les Vietnamiens des quatre coins du pays viennent offrir des bâtonnets d’encens en mémoire des rois et des généraux. En dehors des rites solennels, de nombreuses activités culturelles sont organisées comme les concours de confection de riz et de plats à base de poissons, les compétitions de cerf-volant et de jeux populaires.

En 2014, la fête des rois Trân a été classée au patrimoine culturel immatériel national et le site dédié à la dynastie Trân a été reconnu "vestige national spécial" en 2015.


VOV/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top